[討論] 正義聯盟某段新聞(有雷)

[c871111116 (廢文死北七)]

如題

就是露薏思跟超人他媽媽喝咖啡那個片段

剛好有個新聞說到一個人被外星人抓走了

看中文翻譯寫霍爾

印象中綠燈的名字好像跟這個很像？

所以那段是在幫綠燈鋪路嗎

畢竟片頭都有他了

謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.246.237
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1510835965.A.9F1.html
推 moulinrouge: 不是指那個老清潔工人嗎
→ Verlander35: 綠燈是Harold Jordan 中譯應該是哈爾
推 cashko: 我怎麼記得翻霍華
→ gunng: 那是被天啟魔抓走的清潔工
→ c871111116: 好吧 看來我想多了
推 defender9017: 那個老奶奶不是他老婆嗎
→ cashko: 那是清潔工老婆+1
推 becausemusic: 蝙蝠俠有一句笑話不知道有沒有暗婊綠燈俠的意思
→ becausemusic: 「我們需要的不是一個飛行員」
推 vivalavida: 飛行員不是在說史提夫嗎
推 maydayeast: 清潔工人在我心裡 一直是動畫中很重要的配角