→ bluetree : mademoiselle很普遍不會很少用阿 01/10 10:01
Q 臺灣人的需求金字塔 ◢◣ █ 安全、無毒的食物
S ◢██◣ █ 有錢結婚生養小孩
W ◢████◣ █ 買得起的房子
E ◢██████◣ █ 被老闆當人看
E ◢████████◣ █ 下班還來得及和親友吃晚餐
T ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ █ 租得起房子█ 找得到工作
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.89.190
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1512929182.A.D51.html
大家晚安
巴黎時尚女魔頭 MADEMOISELLE C
是一部紀錄片
一開始看不懂原文要表達什麼?
稍微 google 一下
MADEMOISELLE 是法文
小姐的意思
很像英文的 MISS
不過後來這名詞越來越少人用
C 則是這位女魔頭的名字縮寫
------------------------
以上只是防雷頁
這部片的主角
卡琳洛菲德 Carine Roitfeld
原本是法國版 VOGUE 主編
做了十年之後
可能覺得 VOGUE 少了什麼她要的?
如果看過電影
時尚惡魔的聖經 The September Issue
就會發現
VOGUE 主編 Anna 是個很強勢的人
不偏好香奈兒那種保守黑色系
反觀 Carine 倒是和香奈兒創意總監
卡爾拉格斐 Karl Lagerfeld
合作愉快
常常看得到在一起出現各種時裝秀
所以決定自己出來闖盪一番
到紐約準備發行 CR Fashion Book
當然老東家和其他競爭對手也不是省油的燈
她的人脈被打壓
她還要找新的人才幫她
影片中可以發現
她的英文的確還不夠流利
像 Baby Dog 還被工作好夥伴糾正是 Poppy
她也和 Tom Ford 合作愉快
她說自己是女版 Tom Ford
他們最喜歡一起做情慾時尚
特別糾正不是情色時尚
說那是補足家庭之外的遐想
影片中間有一小段
演出了時尚童話故事
女的中了時尚的毒
睡在透明棺材
男的也想不開
吃了毒蘋果
睡進透明棺材
這可以說明一種時尚的病態美
就像有個場景是拍讓 Model 昏倒
為了追求完美
不停地昏倒
結果 Model 真的昏倒了一次
不過 Carine 並不會自我設限
譬如也找了超模 Kate Upton 拍出健康美
但優點也是缺點
有時候需要其他工作好夥伴提醒她
有的概念太天馬行空做不來
有時候會議太冗長
大家表情僵硬呆滯
表示她太優柔寡斷
做了半天才發現
已經超過預算了
開始砍掉不夠完美的作品
最後她的確成功了
CR Fashion Book 完售
她也順利當上
哈潑時尚 Harper's Bazaar 雜誌全球時尚總監
--