[好雷] 以為走錯棚的可可夜總會

[yuyusica (黑黑)]

這週剛好有機會去基隆秀泰看了場電影
在看之前只看過可可的預告還有海報


早上ㄧ走進電影院
整場都是小朋友
有那種預告片放完某個笑點
過了十秒會突然想到要笑的那種弟仔


但這都不是重點
以下有雷























電影開始播了以後我看到雪寶跟安娜...
等等這不是...
第一個我想到的是可可跟冰雪混搭
現在是在出聯名款嗎xDD


總之我很天真的覺得應該只是什麼intro...
但時間一點一滴過去
我發現自己越來越像在看動畫片
然後我聽到後面的人也開始討論自己是不是走錯棚


總之就是雪寶過聖誕節的故事
我還看了一下票根確定自己坐在對的地方
終於在我忍不住要去問工作人員之前
劇情結束了xD
我看了一下時間，大概經過了半小時xDD
我的天啊這個聖誕短片也太久了吧！！！！！


終於看到皮克斯的開場
還有可可預告片的畫風
我真是滿心歡喜～
不用看冰雪兩小時欸真是太好了


整體而言我覺得劇情蠻舒服的
沒有到會真的哭哭的程度
可能是因為我的家人一直算是支持我的夢想
所以感覺沒到那麼深刻
不過音樂真的蠻好聽的


但因為我看的是中文配音版
所以雖然覺得他可以把這些歌詞啊什麼的全部都翻成中文也不錯
還保留了一些西班牙文的用法
但還是會感覺有一點點翻譯的生硬感


但最後我只想說...
內個啊 米高你趕快回去
人間就多了一個記得你曾曾曾外祖父的人了哦
大概心得就是如此
簡單來說是一個意外賺到聖誕短片的電影！！


所以後來爬文發現
雪寶的佳節冒險是本來就會一起播的片段...
但我看之前真的沒爬文
總之就是分享一個有趣（！？）的經驗
現在還在播哦！！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.204.204
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1514095095.A.196.html
※ 編輯: yuyusica (223.140.204.204), 12/24/2017 14:03:13
※ 編輯: yuyusica (223.140.204.204), 12/24/2017 14:04:49
推 lashv5716   : 要不要考慮再看一次英配
→ jasmineshun2: 官方預告都有說一起播的啊，怕是連預告也沒看…
推 terrsa0829  : 裡面有說 亡者的故事必須要由活著就認識他們的人傳
推 alznn       : 我中英都看，然後都哭了（掩面
嗯嗯現在想想 應該是只有滑過fb片段預告
而不是官方完整版
然後那個要活著就認識的細節也沒看到～～
應該二刷英配的！！好想聽英文歌啊～！
※ 編輯: yuyusica (223.140.204.204), 12/24/2017 18:22:10
推 Vincient    : 一開始看到elsa嚇到，看到一半我真的以為走錯廳
推 emoon       : 我太晚看到這篇，以為自己走錯棚，一直煩旁邊唯一注
→ emoon       : 觀眾XD
推 batis       : 英配應該更能打動人
推 OldHo       : 討厭雪寶跟21分鐘的莫名奇妙開場片