[請益] 古墓奇兵 香港與加海的關係

[didiwang624 (Didi)]

這次是衝首映去看這部片的
想請問有沒有人知道，在陸任開著船要進入邪馬台周邊的危險海域時，他和女主角說：「
...我們要進入香港和加海之間了...」，翻譯是加海，英文是說California，但在現實生
活中，這兩個地方離的非常遠啊！查了很多資料，還是百思不解...所以想上來問問有沒
有人知道？

今天又查到日本魔三角，如果有以這個三角劃分的海域來說的話，他就的確是介於香港和
加海之間了，但還是覺得有點牽強，希望有人可以幫忙解惑！謝謝大家

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.15.232.103
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1521150473.A.98F.html
→ nicktop2001 : 中國資金介入
推 MELOEX      : 香港完全是政治考量 不然依地理位置從日本或台灣出
→ MELOEX      : 發都比香港合理 更不要說那個小漁船到底哪裡來的油
→ MELOEX      : 箱能撐這個距離……
推 macrose     : 他是要表達那裡的危險，"我們即將進入香港到加州間
→ macrose     : 最危險的海域"，但講法的確是怪，這部戲的編劇沒什
→ macrose     : 麼生活經驗吧，都可以把香港演的像第三世界了，搞不
→ macrose     : 好香港在哪他都不太清楚
→ legendarysoy: 都將香港演成那樣了 不用花時間想這問題xd
推 Tendo       : 人家陸任就住香港你硬要人家從台灣出發是怎樣請問?
推 s66671122   : 遊戲遊戲..
推 PrinceBamboo: https://youtu.be/lZ16X9eccJc 3:48 吳彥祖說片場的
→ PrinceBamboo: 香港佈景讓他感覺以為回到香港耶?! XD
→ PrinceBamboo: https://www.youtube.com/watch?v=MnOigP4ZRzE
→ PrinceBamboo: 吳彥祖:所有的細節,筷子,碗,味道,麵...都是香港的
→ legendarysoy: 很會看人說話xd
推 MELOEX      : 問題不是陸任JR住哪裡 是從蘿拉爸為什麼到香港找船
→ MELOEX      : 開始就不對了XD
→ macrose     : 日本的島嶼，然後島上落難的全都香港人www
推 pattda      : 香港以前本來就是漁港 刻板來說也沒錯XD
→ pattda      : 而且大家都很愛利用香港過關 習慣了XD
推 glacierl    : 驚奇隊長也是這個編劇寫的，不知道該不該擔心一下？
→ butts       : 陸任 音近 路人，這是故意的嗎？XD
→ PrinceBamboo: 蘿拉出道也22年了 初代設定1968年出生,當時28歲
→ PrinceBamboo: 後來的新系列背景不知道仍是早期年代或是有往後推進
推 corey5048   : 戲裡的地圖有說是在呂宋島附近啊
→ PrinceBamboo: 2013遊戲只說蘿拉21歲 若背景如舊那時是1989年 超早
→ PrinceBamboo: 如果電影也是這樣的話難怪香港還沒這麼發達(誤
推 macrose     : 電影的故事發生在2018年
推 lomos       : 劇情太爛了，不合理都懶得管
推 glacierl    : 電影的香港形象跟裘莉版第二集差不多，只是有合成
→ glacierl    : 高樓大廈到港口背景裡。
推 theRice     : 他意思是這裡是整個太平洋最危險的區域
推 macrose     : 那他為什麼不那樣說就好了XD我看的時候就是這樣吐嘈
→ jeff218     : 不就是說類似從8歲到80歲的概念
推 bear334698  : 美式幽默吧
推 glacierl    : 比起這句話，一個香港漁夫為什麼這麼會用槍？香港
→ glacierl    : 有開放私人擁槍嗎？
推 glacierl    : 我在看的時候超在意啊 XD
推 freya1125   : 他不是陸任的兒子嗎
推 loaeeeac    : 沒看，但香港包括很多小島，上面的漁村真的跟30年前
→ loaeeeac    : 港片一樣
推 xyzgod999   : 有錢不坐直升機硬要搭船