推 handsomeman1: 有看有推~03/19 10:47
→ StarLeauge : 薩諾斯那個叫卸甲歸田03/19 10:47
→ kinnsan : endgame是收官,殘局的意思 我比較喜歡翻生死殘局XD03/19 10:53
小弟的文學造詣還不及樓上兩位 翻得好
※ 編輯: noah23 (101.13.44.106), 03/19/2019 10:55:40
→ IS5F5566 : 個人認為就薩諾斯這條主線結束。03/19 10:58
推 kb1023 : 其實前面已經有人解釋了 真的沒那麼難懂03/19 11:00
推 willy891017 : 我比較喜歡最終戰役,簡潔有力,不過翻的沒那麼到 03/19 11:03
→ willy891017 : 位就是了03/19 11:03
推 huangfly : 其實就是這麼簡單 很多人會有問題應該是邏輯有問題03/19 11:03
推 willy891017 : 如果要照現實時間推的話,雷三片尾應該是2018,跟復03/19 11:05
→ willy891017 : 三開頭同一時間 03/19 11:05
對齁 這樣比較合邏輯和時間線
推 cumsubin : 無限 —> 終局 (最終戰役會跟Xmen混淆吧? 03/19 11:06
※ 編輯: noah23 (101.13.44.106), 03/19/2019 11:07:27
→ willy891017 : 雷三片尾應該是在宇宙漂流一段時間之後03/19 11:08
忘記遇到老薩戰艦是片尾彩蛋了 我改一下
→ willy891017 : 我記得XMen3官譯不是背水一戰嗎?03/19 11:09
→ kinnsan : X-Men3台灣是翻最後戰役 03/19 11:10
※ 編輯: noah23 (101.13.44.106), 03/19/2019 11:12:34
推 poopooShaw : 背水一戰是對岸翻譯的吧 03/19 11:13
→ willy891017 : 抱歉我記錯,然後記得空行啦XD,連在一起了 03/19 11:13
推 RockZelda : 問一下,美1那個魔方發現地點是不是暗示魔方過去和 03/19 12:42
→ RockZelda : 阿斯嘉有關聯? 03/19 12:42
推 HAYADO : X-MEN 3就叫最後戰役了、哪可能還翻成同名。 03/19 13:01
推 delicacy : 駭客任務3不是也翻成最後戰役嗎 03/19 13:43
推 rochiou28 : 推整理,剛看完才在想紅骷髏怎麼讓貓吐出來的... 03/19 13:46
→ TimmyJiang : 魔方是奧丁留在地球的寶物沒錯呀,美1的片頭紅骷髏 03/19 14:06
→ TimmyJiang : 就有講了,用來藏魔方的牆壁外表還是北歐神話「世界 03/19 14:06
→ TimmyJiang : 之樹」的浮雕 03/19 14:06
→ TimmyJiang : 所以復1的索爾才會說「宇宙魔方是屬於阿斯嘉的東西 03/19 14:07
→ TimmyJiang : 」 03/19 14:07
噓 dxdy : 已經有一篇說明過魔方的出場順序囉 你可以自刪了 03/19 14:24
推 babaholala : 邁威爾怎麼拿到神盾局保存的宇宙魔方的? 03/19 20:08
推 a0000000000v: 推 03/20 00:19
推 jobechi : 索爾他們遇到薩諾斯是離開阿斯嘉沒多久就遇到,因 03/20 17:57
→ jobechi : 為結束的時候索爾說要去地球,片尾洛基問說去地球好 03/20 17:57
→ jobechi : 嗎?薩諾斯就出現了 03/20 17:57
推 jetrider : ㄊㄊㄨㄟ 03/20 20:00
推 mockinbird : 推 04/01 03:12