看板 movie 關於我們 聯絡資訊
有雷 雷神他老母跟雷神講了一句話 我覺得蠻對的 當初在電影院還因為這句話出戲了一下 但出電影院後就忘了 有人可以跟我講一下這句話的中文和英文嗎? 好像是說成就是自己想要的之類的...我忘了 謝謝大家 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.189.24 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1556978163.A.472.html
aa1052026 : 要多吃沙拉(誤) 05/04 21:56
Hanklaw : 多吃沙拉 05/04 21:56
Krishna : “你的就是我的,我的還是我的” 05/04 21:56
yankeefat : 不要學你弟鬼鬼祟祟的 05/04 21:57
linsqq : 多吃沙拉哈哈哈 05/04 21:57
svel : 多吃沙拉.... 05/04 21:58
maxyangXD : 就多吃沙拉阿 05/04 21:58
Tsai07 : 多吃沙拉吧,當初還以為看錯...怎突然這麼跳tone XD 05/04 21:58
will8535 : 做自己之類的 05/04 22:00
prereality : 我記得是become what you are but what you shoud b 05/04 22:00
prereality : ecome,中文的意思應該是做你自己而不是做你應該成 05/04 22:00
prereality : 為的人 05/04 22:00
linfon00 : 翻中文 想幹嘛就幹嘛 不要該幹嘛就幹嘛 05/04 22:01
rochiou28 : 沒有人能成為自己理想的人? 05/04 22:01
ranger0204 : eat more salad? 05/04 22:01
li924iy : 變成你想要的樣子,,而非你應該成為的樣子(?) 05/04 22:03
tetsu2008 : 有的時候需要一下下子 05/04 22:03
reinakai : Eat more salad. 05/04 22:05
tetsu2008 : 你現在不就在向全阿斯嘉最睿智的人請益 05/04 22:06
tetsu2008 : 魯蛇?不, 失敗者?顯然是 05/04 22:07
Hylun : The true measure of a person,is how they succeed 05/04 22:08
Hylun : at being who they are. 05/04 22:08
HCZhicong : 很多人都達不到自己想像中的樣子,而真正的成功是 05/04 22:12
HCZhicong : 做好你自己 05/04 22:13
rapnose : <The Measure of A Hero> 05/04 22:14
rapnose : https://youtu.be/yYZVzDgp2rA 05/04 22:14
rapnose : 前面有段很像<Twilights of the Gods>(雷3)。 05/04 22:14
rapnose : 這段的台詞與配樂都很棒。 05/04 22:14
rapnose : 《雷3》是奧丁死前對兒子們說的話,他有講"My sons" 05/04 22:16
rapnose : ,很明顯是有把洛基當兒子的。 05/04 22:16
謝謝大家 我找到了 這句話是 “Everyone fails at who they’re supposed to be, Thor. The measure of a person, of a hero, is how well they succeed at being who they are,” ※ 編輯: tonyJaa (223.140.189.24), 05/04/2019 22:16:54
alvis000 : I'm Groot 05/04 22:17
rapnose : 《復4》這段,芙蕾佳除了關心索爾以外,還有吩咐 05/04 22:17
andysneo : Part of the journey is the end 05/04 22:17
cindylin812 : 每個人都無法成為理想中的自己 衡量一個英雄 應該 05/04 22:17
cindylin812 : 要看他們是否成功做自己 05/04 22:17
rapnose : 侍女送湯給洛基,還要他們轉告圖書館員拿天文學的 05/04 22:18
rapnose : 書給洛基看。 05/04 22:18
user1001 : 我拿大的,你拿小的(誤 05/04 22:20
Emerson158 : Eat salad. 05/04 22:21
istanblue : 拿書那段有對應到雷二frigga去看loki說我給你的書看 05/04 22:21
istanblue : 了沒 05/04 22:21
gill516 : 多吃莎拉正解 05/04 22:22
rapnose : 推istanblue!感謝補充。導演真是太用心了。 05/04 22:25
tony4417 : 你在未來過的並不好吧.... 05/04 22:25
peterw : 多吃沙拉+1 05/04 22:25
Emerson158 : 老實說說啥大道理都會忘記 吃健康點比較實際有用.. 05/04 22:27
james732 : 話說沙拉除非不加醬否則吃了會更肥吧 XD 05/04 22:27
rapnose : 雖然原po找到了,但我還是貼一下。 05/04 22:28
rapnose : https://reurl.cc/DevWj 05/04 22:28
VortexSheet : 陳意涵? 05/04 22:28
rapnose : Ctrl F "Frigga",就能找到這段對話。還滿完整的。 05/04 22:28
CYKONGG : 女巫養大的 05/04 22:29
busters0 : 多吃沙拉 05/04 22:30
carey1119 : 吃沙拉 05/04 22:35
Joey452 : No amount of money ever bought a second of time 05/04 22:37
vojeanyage : 多吃沙拉 05/04 22:50
peacedream : 決定是多吃沙拉 05/04 23:05
pop31322003 : 你要拯救的是屬於你自己的未來,不是我的? 05/04 23:20
hikerLin : Give me that, u have little one 05/04 23:27
s8900117 : 多吃沙拉 笑死 05/04 23:39
l3m702 : 終點也是旅程的一部份 05/04 23:52
ballcat : 多吃沙拉 +1 05/05 00:11
homeya : 多吃沙拉 05/05 00:13
cianhao : XDDDD 05/05 01:19
eternal0327 : 我覺得是薩的“如果還記得以前的榮景…“那句 05/05 01:33
halfmonster : 發大財啦 05/05 01:50
blairchief : 沙拉 05/05 02:22
love7515 : tony陳意涵... 05/05 02:28
a2156700 : 多吃沙拉XD 05/05 02:36
GGdong : 最有意涵的絕對是多吃沙拉無誤 05/05 07:54
death19407 : 覺得大道理沒用是因為沒有內化成自己的東西吧~~~ 05/05 08:35
ErosSonic : 大家都好厲害 我只記得多吃沙拉 XD 05/05 10:37
pkcs5656 : 告訴索爾要做自己 結尾才會把王位給瓦爾基麗啊 05/05 12:22
giantwinter : 多吃沙拉 05/05 13:01
ahm001aaa : 多吃沙拉 這對索爾比較有幫助 那看那肥樣 05/05 13:38
kaoru0429 : https://i.imgur.com/ByTerEq.jpg 05/05 20:21
kaoru0429 : 索爾後來真的有乖乖聽話喔 05/05 20:21
akiky : 吃沙拉超好笑 05/05 22:18
peja1022 : 索爾一直想跟媽媽說會有生命危險可是媽媽一直說 05/06 00:19
peja1022 : 與我無關 你是要拯救你的未來不是我的 05/06 00:20
peja1022 : 這段也好有洋蔥 無私的母愛 05/06 00:20