[好雷] 捍衛任務3 一些問題想法

[famu (famu)]

雷文防雷資訊頁

~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~


1.影片名稱 : 捍衛任務3

2.觀影時間 : 5/15 1315

3.觀影地點 : 拒答

4.觀影方式 : 自行購票

§其他防雷說明(非必要) : n刷等其他說明請於此區說明....可留空



~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
此區為發文防雷頁
可選擇性提供上列 1~4 資訊  或不提供亦可
觀影心得於分隔線下方發布即可

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


昨天下午就衝了捍衛任務3
滿場的歡呼
畢竟許多場面做的真的不錯
所以就不再多說了

今天要來討論的是一些人的疑問 & 自己的看法

1. 日本殺手團與BABA YAGA的對手戲，感覺出戲?
A: 這部電影的世界觀，殺手們都有禮貌、穿西裝、講義氣、欣賞對方、效忠高層、信物...
   BABA YAGA是日本殺手團的偶像，很想跟他過招，自然會想要勝出
   主廚zero也說了BABA YAGA只能死在他手裡
   所以，那段算是說得過去

2. Winston最後的開槍?
A: a.拿回酒店日後BABA YAGA也還可以用
   b.BABA YAGA死亡，取信於高層
   c.為了自己
   這點，要看日後是不是還有續集才知道
   自己認為是a.b.

3. Sofia的狗不是被開槍了嗎?
A: 狗狗有穿防彈背心，也有看到子彈，狗狗沒有流血


其實我比較搞不懂的是
2、3的時間點
2結尾Winston說要給1小時逃跑
但是那時候是在早上

3開頭卻是在晚上
還是我漏看了什麼地方呢?


雖然劇本上bug還是存在的
但是，畢竟這部片是強調動作戲
劇本上的一些bug就相對沒那麼重要


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.124.155.155
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1557973173.A.5EC.html
推 Borges      : 2的結尾是傍晚 紐約5-6點天黑得很快
→ s32244153   : 殺手只是工作 沒case就跟普通人差不多
推 vestal      : 大晴天一個小時就變天下大雨也蠻突兀的
推 ELclaire    : 其實也還好 世界上很多地方都這樣 何必拘泥那個
推 f1rc        : 2快結尾時Winston有看錶，時間約3點57分27秒
推 rrrrrmagicgo: 樓上看錶系？
→ famu        : 原來如此，因為2是夜晚 > 白天 原來到下午了
推 BlGP        : 我覺得裡面最可愛的是那個守時的醫生 XDDDD
→ famu        : 對阿~~ 醫生很可愛
推 adie        : 道別的方式都是互叫對方名字而不是說再見，蠻妙的
推 zzz41432    : 2明顯是為了自己吧？所以才憤怒啊
推 kwinner     : John為了自己要去殺Winston 反過來也是
推 kwinner     : 是John先要回去的，一切又回到原點
推 kevin0212   : 想問最後和日本人單挑 刀都已經到維克的脖子上了為
→ kevin0212   : 什麼沒有畫下去？
推 royalsage   : 腦粉在讓
推 TDsGrace    : 每集的開頭鏡頭都一樣 夜晚城市俯瞰 我覺得是為了保
→ TDsGrace    : 持這個統一感
推 hilemon     : 兩個小弟只是想跟他比試 命要留給光頭
推 jetrider    : 不覺得為了自己，覺得溫斯頓沒先跟Wick說是為了增加
→ jetrider    : 可信度，讓審判員無話可說
推 jetrider    : 掉下去馬上被丐幫撿走，審判員氣急敗壞跟溫斯頓說Wi
→ jetrider    : ck跑了，溫斯頓看起來也一點都不驚訝，意料中的樣子
推 MSSM        : 2是a吧 明知道john衣服有防彈 槍依舊只打衣服
→ MSSM        : 要他死的話直接爆頭就好啦
推 GrowUp      : 醫生就是駭客任務的key maker啊！然後溫斯頓問他要
→ GrowUp      : 啥，他又說guns, lots of guns. 又讓我想到駭客任務
→ GrowUp      : 就莫菲斯前也是這台詞，然後莫菲斯也有演XD
→ cashko      : 我想問一下，不確定是不是沒看清楚，有一句飯店老
→ cashko      : 闆是不是說自從你老婆被人殺死？可是約翰老婆不是病
→ cashko      : 死的嗎？
推 onicusa     : 我也跟樓上有一樣的疑問
推 jacky1227890: 我聽到是your wife been taken 之類的 沒注意字幕
噓 toyamaK52   : 連恩尼遜：什麼？ taken？
推 Gary9163    : 老婆那裡我感覺是翻譯問題
→ cashko      : 剛問了剛看完的朋友確認，字幕翻錯，覺得這錯誤很
→ cashko      : 誇張
→ cashko      : 他如果老婆是被殺死的哪裡會等車被搶狗被殺才動作
推 toyamaK52   : 我覺得老婆是高層害死（毒？病？）
→ toyamaK52   : 並設計成就算維克怎麼追查都沒用的情況
→ toyamaK52   : （例如追根究底還是生病 只是高層偷偷埋下病因
→ toyamaK52   : 包皮幫戰力：孟菲斯 尼歐（喂
推 lnyan       : 推 guns lots of guns 是呼應駭客任務
推 wahaha711233: 老婆被病魔奪走 翻譯者可能誤翻 沒看過第一集
推 cashko      : 我以為這種翻系列電影的好歹要看過前作再翻，不然連
→ cashko      : 角色譯名都可能有出入不是嗎
推 eitan       : 最後黑人見到john我以為會開口說:Neo,you are the
→ eitan       : one!XD
→ lodosskiss  : 1990年的哭泣殺神沒有頭髮了.......
推 n61208      : 大晴天轉而變大雨其實還好，雖然沒住過紐約，但倫
→ n61208      : 敦的話是經常發生的
推 c93cj3      : 溫斯頓真要殺john就會直接瞄準頭了