看板 movie 關於我們 聯絡資訊
輕微雷 哈哈哈~剛看完捍衛任務3 好看的爽片~ 想請問片中大陸飯店稱呼約翰維克 殺神 是哪一國的語言,怎麼發音的 不知道有人知道嗎? 跪求~感謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.87.221 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1558886333.A.0BE.html
zebirlin : 俄羅斯? Pa Pa Ya Ga 05/27 00:02
alwaysstrong: Baba Yaga 05/27 00:03
brainbroken : baba yaga the boogeyman 05/27 00:03
Durant35 : 哇噻~大家好強唷!根本超級電腦,我都看得目不轉 05/27 00:05
Durant35 : 睛,來不及記,好像真的是! 05/27 00:05
pgame3 : baba yaga,是斯拉夫系的妖怪,所以應該是俄文吧 05/27 00:11
zero2768 : 第一集這俄文甚至有特別英文字幕給他 05/27 00:14
toyamaK52 : (蟻人2的解釋是俄羅斯鬼怪婆婆 專門抓人吃人 05/27 00:16
Durant35 : 原來如此~長知識了,感謝 05/27 00:17
YamagiN : 俄羅斯虎姑婆 05/27 00:23
tkigood : 拜託... 這個詞出現三集了 BD裡都有 不需要超級腦袋 05/27 00:23
Durant35 : 第一次看捍衛任務系列電影啊~謝謝大家! 05/27 00:36
Yunk : baba yaga這個詞這一兩年很多電影作品出現過 05/27 00:39
Yunk : 除了捍衛任務之外 蟻人2也有把幽靈稱呼成baba yaga 05/27 00:40
Yunk : 然後不久前上映 評價不太好的地獄怪客重啟版裡也有 05/27 00:41
Yunk : baba yaga這角色 如果這一兩年常看電影應該不會陌生 05/27 00:41
Abre : Баба-яга 05/27 01:35
Abre : 巴巴壓尬 (就是這發音 別懷疑) 05/27 01:36
windsoul0312: 今年還有不好看的地獄怪客也有 05/27 02:01
justin200428: 其實john以前是美軍海陸戰隊的 05/27 02:33
justin200428: 看他背後刺青 05/27 02:33
justin200428: 夏威夷陸戰隊 05/27 02:33
Murkenroff : Jardani Jovonovic 05/27 03:13
Murkenroff : 白俄羅斯 05/27 03:13
yoji520 : Babayka 05/27 04:48
julian1003 : 好嘔 05/27 06:09
hilemon : 第二集巴巴鴨嘎還有上字幕呢 05/27 07:22
pttnowash : baba yaga你當成中國的虎姑婆/台灣紅衣小女孩就好 05/27 07:26
uysnhoj : babayaga原來還有故事 05/27 08:04
ballcat : 我想知道那個芭蕾舞者叫什麼,練的好讚歐 05/27 08:48
kenshin078 : 巴巴耶嘎已經是一個哏 原來還有人不知道XD 05/27 10:45
kenshin078 : Chapter 1就介紹過 05/27 10:45
ballcat : 好強阿這腿 https://imgur.com/KEdTH0B 05/27 10:57
yujimin : babayaga comes at night, little children sleepy 05/27 15:42
yujimin : tight 05/27 15:42
m931642 : babayaga,可以維基看看他的故事 05/28 06:06
sean1008 : 讓我想到蟻人XD 06/03 17:54