[討論] 城市獵人裡的彩蛋 (無雷)

[windprism (where is the haha point)]

應該算無雷吧，因為跟主線劇情完全扯不上邊...

主角在浴室裡掛的畫，是一幅看起來像是小學生畫的戰士，
畫的標題寫法文而且只帶過一下下，好像是黃道十二星座什麼的，
中文翻譯直接寫聖鬥士星矢

另外一幕主角在夜店跟裡面的showgirl裝熟打招呼，叫她Ranma
Ranma是漫畫亂馬1/2裡面潑水會變女生的主角的名字

聖鬥士星矢跟亂馬1/2在日本都是和城市獵人同一個時期連載的漫畫。

還有片尾劇情高潮點時的配樂根本就是漢斯季默在吳宇森不可能任務2裡
一樣是片尾高潮點時的配樂神還原

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.44.141
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1559118629.A.ABA.html
→ Rooxie      : 直播的觀眾也有日本漫畫梗,那個光頭山羊鬍太明顯XD
推 mysmalllamb : Chevaliers du Zodiaque?
推 seedroy     : 是說法國人是不是很愛嘲諷美國人啊？那個微波爐笑話
→ seedroy     : 還有警衛酸光頭男是好萊塢來演的那邊我覺得超好笑
推 tedann      : 法國那邊的星矢翻譯用中文講是黃道帶騎士的樣子
推 StarLeauge  : 就少年快報，國中時最好的回憶
→ zephyr      : 偽龜仙人
推 he028430    : 後面那配樂根本MI2的同一首，只是變化版而已。最後
→ he028430    : 跑演員名單前放的卡通主題曲有驚喜到，可惜沒整首播
→ he028430    : 完