看板 movie 關於我們 聯絡資訊
  《X戰警》(X-Men,舊譯「特異功能組」)最新電影《X戰警:黑鳳凰》(Dark Phoenix)下禮拜就要上映。\(OwO)ノ由於我滿喜歡這次電影的原作《黑鳳凰傳奇》( The Dark Phoenix Saga),而且在上一集《X戰警:天啟》(X-Men: Apocalypse)最終 決戰時意外地出現了琴‧葛雷使用鳳凰原力,真的頗驚喜的。《黑鳳凰》預告帶來的期待 感與緊張感,尤其想到在上一集「世上第一個,也是最強大的」變種人啟示錄( Apocalypse,又譯「天啟」)就算吸收了許多變種人的能力都在她面前顯得無力,這次挾 著鳳凰原力成為黑鳳凰的琴‧葛雷反而與主角們對立,勢必會以強敵的姿態帶來一種壓迫 感,甚至絕望感,讓我很想趕快看到這次的大螢幕改編,看主角們如何奮戰。因此想說來 非常簡單地介紹一下一些關於《黑鳳凰》中的要角來給對於電影《X戰警》系列較不熟悉 的觀眾們當個推廣與預習。ww https://i.imgur.com/B5gpO4F.jpg
  首先是簡單關於本次劇情。原作《黑鳳凰傳奇》是漫畫《X戰警》在1980年的年度連 載劇情,大意是X-Men團隊在一次太空任務回程時,「驚奇女孩」琴‧葛雷(Jean Grey / Marvel Girl)受到了致命的太陽閃焰之侵襲,進而使她潛在的能力釋出,並讓體內的 鳳凰原力(Phoenix Force,或稱「不死鳥原力」)覺醒。*1 這次的電影就是以這段連載 為基礎來做出改編。從預告片看來,應該只有前半段是差不多的,中間到後半會較為原創 劇情。《黑鳳凰傳奇》曾經在90年代的卡通影集《特異功能組》(X-Men: The Animated Series)第三季時改編成五集的連續劇情,之後福斯影業在2006年推出的電影《X戰警: 最後戰役》(X-Men: The Last Stand)也有參考了這段漫畫連載。是說當年在電影院看 得還頗盡興,只是後來覺得實在…"很不行"。XD 不過,這次電影又是改編《黑鳳凰傳奇 》,可見這段原作的經典性。   這次比較中心的角色,包括了「X教授」查爾斯‧賽維爾(Charles Xavier / Professor X)、「萬磁王」艾瑞克‧藍歇爾(Erik Lehnsherr / Magneto)、琴‧葛雷 (Jean Grey)、「獨眼龍」史考特‧桑默斯(Scott Summers / Cyclops)、「野獸」漢 克‧麥考伊(Hank McCoy / Beast)。   簡單來介紹一下幾位角色。 【註】前五位角色都是原著就有的角色,但為了方便觀眾理解,這邊會以電影中的能力為 主。 01 「X教授」查爾斯‧賽維爾(Charles Xavier / Professor X)   X教授是《X戰警》電影系列的主角。在初期三部曲由資深英格蘭演員派屈克‧史都 華(Patrick Stewart,代表作《銀河飛龍》系列畢凱艦長)飾演,於《X戰警:第一戰 》(X-Men: First Class)開始改由蘇格蘭演員詹姆斯‧麥卡維(James McAvoy,代表作 《納尼亞傳奇》系列吐納思、《最後的蘇格蘭王》加利根、《刺客聯盟》衛斯理、《分裂 》凱文)且戲份比例更為過去吃重。若有看過電影《死侍》(Deadpool,正確翻譯應為「 死亡賭局」)可以注意當主角Deadpool曾有一段打破第四道牆的台詞說「哪位X教授?史 都華還是麥卡維」,就是在玩這個演員哏。   在《X戰警》的世界觀中,人類中除了我們所謂的「普通人」之外,還有所謂的「變 種人」(Mutants,又譯「突變人」),他們具有與眾不同的能力,但卻受到社會的排擠 ,甚至打壓。*2   X教授秉持希望對於兩族群的和平共存,積極遊說政府,之後並成立了「賽維爾學校 」(Xavier School for Gifted Youngsters),收了變種人小孩與青少年作為學生並開 導他們,協助他們發覺自己、找尋自我定位。   X教授最具代表性的能力就是心靈能力,包括了心電感應(包括讀心、讀取記憶、進 入對方腦海裡直接溝通)、心智控制(甚至能夠進入另一個人的心智,並完全接掌對方的 身體掌控),透過機器「大腦」(Cerebro),更能夠一次影響全世界各角落的人們。 【給看過《復仇者》但對於《X戰警》還比較生疏的朋友】   可以參考漫威電影宇宙(Marvel Cinematic Universe,或稱「驚奇電影世界觀」, 以下簡稱「MCU」)的螳螂女(Mantis),她的能力主要是能夠藉由觸碰來感受、操控對 方的情緒(像是讓難過的人感到快樂)或是讓人昏卻、失去意識、睡眠。X教授的能力可 說是類似但遠超過螳螂女,因為他不需肢體接觸就能夠整個接掌對方的心智。 02 「萬磁王」艾瑞克‧藍歇爾 (Erik Lehnsherr / Magneto)   萬磁王是《X戰警》電影系列的另一位主角。在初期三部曲由資深英格蘭演員伊恩‧ 麥克連(Ian McKellen,代表作《魔戒》系列甘道夫)飾演,於《X戰警:第一戰》開始 改由德國-愛爾蘭演員麥可‧法斯賓德(Michael Fassbender,代表作《飢餓》鮑比‧桑 慈、《惡棍特工》、《普羅米修斯》大衛)飾演,同樣戲份比例增加,成為系列另一位主 角。   萬磁王由於過去在集中營的悲劇遭遇,使得他對於來自一般人的歧視帶有不信任感。 雖然與X教授為好友,但他認為X教授的想法太過天真,因為現實就是變種人受到了來自 一般人的許多敵意。在過去作品中常率領變種人反抗,甚至主動對政府或大眾展開攻擊, 不過本次電影接續上一集《X戰警:天啟》的結尾,萬磁王一改對人類的敵意與不信任感 ,決定遠離塵囂,在伽諾沙島(Genosha)上成立了一個收容變種人難民的小聚落。   萬磁王的能力為任意地控制所有金屬,小從鐵粉、大到整棟建築中的鋼骨,甚至還能 將金屬抽絲來侵入並控制原本要用來消滅變種人的機器人「哨兵」(Sentinel),更能配 合地球的磁場來發揮他的能力,因此過去電影中,關他的牢房是用塑膠特製的牢房、獄卒 都不能攜帶任何金屬製品,甚至保護總統與政要的時候所攜帶的槍枝都是塑膠製作的。 03 琴‧葛雷(Jean Grey)   琴‧葛雷在原作中是X戰警的創設成員之一,在電影系列中則是X教授在成立X戰警 與學院之後才收留的少女。初期三部曲由荷蘭演員芬潔‧楊森(Famke Janssen,一般譯 :芬姬‧詹森,代表作《007黃金眼》、《即刻救援》系列)飾演,從上一集開始由英格 蘭演員蘇菲‧透納(Sophie Turner,代表作《冰與火之歌:權力遊戲》珊紗)飾演。   琴‧葛雷能力類似X教授,因此過去也常為讀者稱為「小X教授」或「X教授輕量版 」,但實際上她的潛在能力從某方面來說是遠高於X教授的,因為光是能夠被鳳凰原力所 選上就可看出些端睨,在過去電影作品除了能夠凌駕X教授之外,也曾經解救X教授並打 敗連X教授都無法對抗的強敵,可以看看琴‧葛雷在《X戰警:天啟》最後使用鳳凰原力 如何地壓過啟示錄。 https://www.youtube.com/watch?v=vpJ8ol1KNxg
【給看過《復仇者》但對於《X戰警》還比較生疏的朋友】   一言蓋之,就是,um,雖然能力不一樣,某種方面就像是《驚奇隊長》(Captain Marvel)中的「驚奇隊長」凱洛‧丹福斯(Carol Danvers / Captain Marvel)或《復仇 者聯盟:無限之戰》(Avengers: Infinity War)取得所有無限寶石的薩諾斯(Thanos) 吧。意思就是在他們各自為主角的作品之中是被定位成一個非常「犯規」("imba" imbalance,破壞遊戲平衡、設定平衡)的角色。(外加過去電影裡面,鳳凰就跟無限手 套的彈指一樣,都會讓對手煙飛灰滅。)光在本部電影的預告中,化身黑鳳凰的她能夠將 萬磁王給用念力架住甚至撕裂他那用來抵擋心靈攻擊的頭盔就可以看出來了,而且預告裡 面的運輸列車被弄起來也不無可能是她的傑作。某種方面來說,就是具有比萬磁王更強大 的物質控制能力(包括金屬在內的各種物質)加上比X教授更強的心靈能力。這也是為何 我說很犯規的原因。 04 「獨眼龍」史考特‧桑默斯(Scott Summers / Cyclops)   獨眼龍在原作中是X戰警的創設成員之一,也是行動隊長,在電影系列中則是X教授 在成立X戰警與學院之後,藉由哥哥亞歷斯介紹進去的少年。初期三部曲由美國演員詹姆 斯‧馬仕登(James Marsden,近期代表作《西方極樂園》洪水泰迪)飾演,從上一集開 始由美國演員泰‧薛立丹(Tye Sheridan,近期代表作《一級玩家》韋德)飾演。   獨眼龍的能力是雙眼能夠射出強力光束,但他自己無法控制,因此需要特殊眼鏡阻擋 ,或是藉由特製的眼部裝備來自由控制。   他與琴‧葛雷是情侶的關係,在原作中對於琴‧葛雷失控的時候也扮演著重要的角色 ,預計本次電影中也會是關鍵角色。 05 「野獸」漢克‧麥考伊(Hank McCoy / Beast)   野獸在原作與電影中都是X戰警的創設成員之一,也是團隊中的智多星。原本只有在 《X戰警2》(X2)客串並於《X戰警:最後戰役》登場,在第三集中由美國演員兼配音 克爾西‧格拉莫(Kelsey Grammer)飾演,之後從《X戰警:第一戰》由英格蘭演員尼可 拉斯‧霍特(Nicholas Hoult,代表作《非關男孩》、《傑克:巨人戰紀》、《瘋狂麥斯 :憤怒道》)飾演,並升格為主角之一。   野獸除了具有一般人之上的智力之外,原本的能力為大腳,並能夠倒掛於天花板上, 之後因為實驗出錯導致會變成藍色的獸人,且具有極大的力氣,後來透過藥物控制後能夠 變回原本的樣子。   在電影《X戰警》系列中,他一直在X教授身旁一起為變種人付出耕耘。在預告中也 可以看到當X教授陷入絕望時,一開始也是他在X教授身邊,試著幫助、點醒他,但看來 應該是想法上有出入,所以其中有段會看到他與萬磁王站在一起面對X教授。 【給看過《復仇者》但對於《X戰警》還比較生疏的朋友】   可以說野獸某方面類似「浩克」布魯斯‧班納(Bruce Banner / Hulk),兩人都是 聰明絕頂的科學家,但會變成力大無窮的"怪物",不過最主要的差別除了浩克力氣更大但 不會倒掛之外,浩克變身通常比較像是人格轉變,因此除了個性會變得不一樣之外,智能 也會大幅降低,反觀野獸變身之後仍是同一個人格,且能夠維持原本智能。 06. ???   這位是由美國演員潔西卡‧雀絲坦(Jessica Chastain)所飾演的反派,目前情報都 尚未指出她的身分,只知道她與鳳凰原力有淵源,且可能參考了原作《黑鳳凰傳奇》中故 事前半的反派「心智大師」(Mastermind,直譯「幕後黑手」),因為在原作裡面,琴‧ 葛雷會變成黑鳳凰,他需要負很大的責任。而在本次電影中,導演形容潔西卡‧雀絲坦的 角色有如在琴‧葛雷肩膀上於耳邊呢喃的小惡魔,而演員本人則說是觀察琴‧葛雷與鳳凰 原力的觀察者。究竟她在電影裡會有什麼表現、是否為最後大魔王,甚至這個角色是否藏 有任何"驚喜"(或是給書迷的彩蛋),只能等到電影出來才會知道了。   此外來個題外話:Phoenix,常會被翻譯為中華文化中的「鳳凰」(在2012年度大事 件《復仇者對X戰警》<Avengers vs X-Men,簡稱「AvX」>裡面也有將Phoenix Force與 中華鳳凰做連結),其實我會偏好翻譯為「不死鳥」或「永生鳥」。根據傳說,他是起源 自中東傳說中的一種神鳥,平均壽命約為五百年左右,每當壽命將至時,他便會架起香木 並棲於上,接著引火自燃,最後於灰燼中出現雛鳥,可說是返老還童,所以也被認為是「 希望」的象徵。一說為神族中的一個種族,在天使神話中被視為天使之一,惡魔學則有以 他為原型的惡魔Phenex,為七十二柱魔神眾成員,有著小孩的聲音並精通魔法與學識。   基本上就是這樣了。希望能夠給還沒接觸過《X戰警》電影系列的人有些初步的認識 。另外如果還沒看過《X戰警》電影系列的人,可以趕快抽著時間去補完過去的作品。時 間很空的話,可以慢慢從《X戰警:第一戰》(X-Men: First Class)、《X戰警》( X-Men)、《X戰警2》(X2)、《X戰警:最後戰役》(X-Men: The Last Stand)、《 金鋼狼:武士之戰》(The Wolverine)、《X戰警:未來昔日》(X-Men: Days of Future Past)、《X戰警:天啟》(X-Men: Apocalypse)這順序來補完。 *1 漫威出版社(舊譯「驚奇漫畫」)官方頻道有將《黑鳳凰傳奇》做一個簡短的動畫懶 人包,如果不怕被劇情透露的話,可以到下列網址觀賞:https://youtu.be/YnlPpASTxpA
另外關於鳳凰原力在漫畫中的簡介,玩具人網站上這篇有做了些介紹,有興趣的人可以參 考看看:https://geek-base.toy-people.com/?p=6381&y6chmgxw *2 這個設定是反映了社會上對於不同族群之間的歧視,像是LGBTQ同志社群,或者是不同 族裔之間的衝突(尤其是多數族裔對少數族裔)。 -- 五、【申論題】請問下面哪個克里斯與其他三者不一樣?請詳細論述。(30%) 1. 克里斯蜘蛛 2. 克里斯雷神 3. 克里斯隊長 4. 克里斯星爵 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.160.155 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1559189404.A.154.html
NagisaHazuki: 這篇寫得非常完整,推! 05/30 12:13
TX55 : 謝謝XDD 05/30 12:14
yannjiunlin : 以前叫做金歌蕾~一直很喜歡這名字>///< 05/30 12:17
對對 最早的翻譯XD
IxidorC : 天啓可惜了,希望黑鳳凰能有圓滿的結尾 05/30 12:21
真的,可惜啟示錄就這樣被浪費掉了
chosenone : 獨眼龍在電影版都很影薄,希望這次真的是"關鍵角色" 05/30 12:26
第三集更是慘 然後跟著導演跳槽到《超人》 卻幫超人養小孩XDD
h880354 : 推介紹 05/30 12:29
謝謝推
F16V : 機車被金剛狼幹走 女友被搶走 05/30 12:35
這真的超悲慘...
mmm87963 : 介紹給推 05/30 12:51
謝謝~~
TPhow : 介紹推推~~~ 05/30 13:02
感謝~~~ ^v^
hhwang : 其實狼隊才是一對,琴在一旁笑呵呵(誤) 05/30 13:05
居然嗎wwww ※ 編輯: TX55 (36.226.160.155), 05/30/2019 13:49:47
k920354496 : 推 05/30 13:56
謝謝推 ^^
gchn : 好文推一個 05/30 14:20
感謝推 >w<
fucking : 覺得電影拍的好亂 設定都接不太起來 05/30 14:23
我覺得XM3跟金鋼狼起源才是最亂的 First Class則是多了魔形女與X教授的關係,那時候應該是有考慮重啟 可是若跟舊三部曲放在一起就會很突兀很怪
r50693 : 不愛上集天啟 但是這集有阿雀姊我就看 05/30 14:25
上集跟未來昔日比起來真的就遜色很多 尤其最容易被吐槽的就是啟示錄把人的脖子變成沙怎麼後來就沒用到了
orzisme : 推TX大好文 05/30 17:46
感謝推 \>w<)\
orzisme : 最近覺得雀斯坦那個角色,似乎可能更微妙。混合幻象 05/30 17:52
orzisme : 大師以外。會不會跟琴(或者該說鳳凰)其實有更深的 05/30 18:02
orzisme : 淵源?? 05/30 18:02
不知道 我真的覺得到時候會不會是什麼讓人驚訝的角色或伏筆
sirene : 推好文 05/30 20:55
謝謝推 >v<
RX0UNICORN : 已經訂好IMAX了 05/30 20:56
joey0602 : 推!今天已經搶好IMAX的位置了! 05/30 21:28
動作好快XD
hhwang : 當然有,就是百合啊! 05/30 23:03
居然www ※ 編輯: TX55 (101.9.32.113), 05/31/2019 00:03:37
joey0602 : 因為雀姐和蘇菲宣傳很萌。十萬百合文已經在趕來的 05/31 20:08
joey0602 : 路上www 05/31 20:08
joey0602 : 是說如果雀姐演原本希阿女王就更棒了。鳳希配相愛 05/31 20:10
joey0602 : 相殺(x 05/31 20:10
TX55 : !!! 對吼 這樣安排更會有驚喜XDD 06/01 18:03
joey0602 : https://i.imgur.com/4S5x5qP.jpg 06/02 02:28
joey0602 : 這個百合,我真的可以! 06/02 02:29