[新聞] 製作寄生上流談貧富差距 她出生南韓最富有家族

[currykukuo (陳菊濕汗)]

最新更新：2020/02/14 07:58

（中央社首爾13日綜合外電報導）南韓電影「寄生上流」劇組上台受領第92屆奧斯卡最佳
影片獎時，本片執行製作人李美敬最後致詞，她來自南韓最富有的家族。「寄生上流」是
一部描述貧富差距現象的社會諷刺電影。

法新社報導，南韓導演奉俊昊（Bong Joon-ho）執導的「寄生上流」（Parasite）是奧斯
卡史上首部獲得最佳影片大獎的外語片，本片批評社會不平等現象，在南韓國內和國外都
備受好評。

身為「寄生上流」執行製作人的李美敬（Miky Lee）是三星集團創辦人李秉喆（Lee 
Byung-chul）的孫女。三星集團是南韓目前為止最大的家族大型企業集團（財閥），長期
主導南韓經濟發展狀況。

李美敬也是CJ集團副董事長。CJ集團1990年代從三星集團獨立出來，主要業務包括食品餐
飲和娛樂傳媒等。

畢業於美國哈佛大學的李美敬，曾參與製作奉俊昊執導的「殺人回憶」（Memories of
Murder）、「非常母親」（Mother）和「末日列車」（Snowpiercer）等電影。

李美敬在奧斯卡頒獎典禮致詞時，感謝南韓愛看電影的民眾「毫不猶豫給我們簡單易懂的
意見」，促使導演和創作者「繼續挑戰極限」。李美敬也感謝她的弟弟，也就是CJ集團董
事長李在賢（Lee Jay-Hyun）。

研究電影與媒體的哈佛大學博士生裴卿允（Keung Yoon Bae）說，李美敬的發言「為寄生
上流的頒獎季做了一個非常特別的結尾，當中談到韓國整體社會與財閥集團間的寄生關係
」。（譯者：李宛諭/核稿：劉學源）1090214

https://www.cna.com.tw/news/amov/202002140008.aspx

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.50.185.154 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1581648541.A.D9A.html
推 eric999     : 實際上的韓國國主家族
推 kaj1983     : 執行製作是幹嘛的？出錢的金主嗎？
推 lateao      : 很早就開始合作，有眼光
推 wen852      : 算是吧
推 Aukid       : 說金主也不太對 比較像是金主的代表
→ Aukid       : 錢不是他出 但他可以代表金主發言或執行某些決策
推 kaj1983     : 了解，那這還蠻有趣的，韓國最有錢的人拍貧富差距的
→ kaj1983     : 題材，不得不說有錢人的眼光真的獨到
推 yua123      : 企業願意支持和製作電影很好，台灣很需要企業支持電
→ yua123      : 影
推 ckshchen    : 所以仔細思考後會發現戲中的窮人很機歪，會這樣都是
推 ckshchen    : 自找的
推 Terminals   : 這戲其中的可貴或說特別之處在於不刻意美化漂白窮人
→ Terminals   : 也不刻意醜化有錢人，相反有錢人成了窮階級的待宰羔
→ Terminals   : 羊。
噓 zonbytai    : CJ...
→ shinmori    : 有錢人拍貧富差距現象的電影結果得奬了變得更有錢了
→ dvnorlag    : 有錢人拍電影也很會
推 hooorb      : 原來是公主(三星才是韓國實際統治者)
推 timmyen     : 講幹話，有錢人不能拍，窮人沒錢拍，那就不會拍啦
→ mogumoo     : 呃 CJ財團
推 sasewill    : 有些地方真的蠻羨慕韓國，上上下下都很支持自己的
→ sasewill    : 文化產業
推 loki94y     : 韓國整體社會與財閥集團間的寄生關係...
→ Vincent8026 : 他是CJ集體，三星分家的
推 wulaw5566   : 其實台積電市值佔台灣股市的比重比三星電子佔韓國
→ wulaw5566   : 股市比重還高，但台灣人好像都覺得自己國家沒大企業
推 pantani     : 因為臺G不是家族企業  也不是財閥
→ pantani     : 台灣還真的不像港日韓一樣有那種包山包海的複合集團
→ IKY201      : 有錢人拍窮人故事！窮人搶看了拍手叫好！
推 makki       : 有錢人拍這個真的有點諷刺...不過大家只看得到得了
→ makki       : 奧斯卡...
推 cashko      : 因為台積電偏向代工吧，沒什麼產品冠上品牌
→ ILike58     : 窮人看這種片才更有感覺吧，因為周遭才更有這類人的
→ ILike58     : 存在。
推 pokyhoyo    : 小丑這類預算也很高吧 難不成窮人會集資請明星來拍?
推 godgod777   : 以為富家女都長得像孫芸芸一樣，原來是種錯覺
推 wulaw5566   : 三星獲利四分之三也是來自非品牌的記憶體業務，剩下
→ wulaw5566   : 的獲利才是品牌跟面板在分，本質上跟台積電一樣是B2
→ wulaw5566   : B半導體公司，說三星是品牌公司是誤解。
推 sartre2     : 資本主義只要能賺錢，拍醜化自己的都可以的
→ cashko      : 還好吧，富人沒怎麼被醜化啊
推 RedLover1009: 這一點我也覺得有趣
推 code666666  : 沒什麼好諷刺，有錢的上頭鋪天蓋地地就是要努力留名
→ code666666  : 拿下記錄獎項，這部影片看得到有其功力和韓國電影自
→ code666666  : 己累積的實力與以往各種片子的影子，但劇情...等就
→ code666666  : 是沒到那麼好可以拿這些獎項...
推 cashko      : 可是人家就是拿了這麼多大獎
推 llzzyy01    : 台積電主要是外資 張忠謀 持股不多