Re: [討論] 目前的DVD與藍光是否漸漸走向淘汰了？

[octobird (雲煙)]

※ 引述《ben108472 (ben108472)》之銘言：
: 其實串流的品質不論畫質、字幕都比不上實體光碟。
: 就如同魔戒來說，最新的UHD版本畫質之好，根本沒串流比得上。
: 還有魔戒大量的花絮也只有在DVD中有完整中文化，藍光則有完整的導演講評附中字。
: 這些串流做不到嗎?當然可以，但顯然廠商就沒那個意願。
: 最近的Disney+在台灣上架，但中文字幕翻譯參差不齊，有時講很久也沒改，在地化很差。
: 以前在台灣發行的迪士尼光碟，字幕、幕後花絮都很用心地翻譯。
: 但到了串流就是能省則省，反正對外國人來說中文字幕他們也分不清楚差別。
: 很多以前在光碟中收錄的幕後花絮或許以後串流再也看不到了。
: 雖然光碟也有壽命，尤其是台壓版的DVD品質最差，但BD UHD都是歐美壓製居多，品質好。
: 而且法律也允許使用者對自己收藏的光碟進行合理備份，所以還是能保有這些影片內容。
: 我自己也非常喜愛收藏很多收藏版的UHD BD，串流雖然方便，但實體的收藏感無法替代。

嚴格說起來，光碟只有畫質跟音質部分贏過串流
串流服務雖然字幕翻譯品質參差不齊
但還能有線上更正的機會
可是買了光碟，是一翻兩瞪眼
翻譯爛也沒機會更改，只能等廠商突然良心發現回收
除非未來這些播放器或家用遊戲機製造廠商
研發「主機外掛字幕檔」、「翻譯字幕線上更新」之類的服務改善

而且買歐美壓製的光碟，應當不只是為了畫質與音質
有時也是為了避開台灣發行的影片慘遭剪片、馬賽克、塗黑等破壞手段
雖然現在電影法已修正、分級制度也較過去完善，
理論上此類問題較少

最後，就算串流不普及的時代
台灣代理商也不是每部片都會進貨
以前網路上最常看到的抱怨就是「本電影光碟只有港版發行」
側面說明了廠商對台灣市場的評估

因此喜歡收藏實體的影痴自然可以主張他們的愛好有諸多優點
但現實是為了維持這項愛好的傳承，
追求合理利潤的各大電影發行商
就算效仿黑膠唱片文藝復興風潮
最終也只能用更高價格把光碟賣給電影愛好者啦


更高的收藏門檻，人數更少的實體電影文青圈指日可待。
到那時候買實體收藏可能跟當做居家裝潢擺飾、個人品味彰顯一樣。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.185.22 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1642223121.A.787.html
→ webster1112 : 哪買撥放器 ?
→ darkbrigher : 所以串流就不會剪片?
我原文沒說過「串流不會剪片」。
但是網飛播出的AV帝王影集，是日本電視台沒法播出的尺度

而且台灣有時也會出現電影院沒剪片
但是台灣發行的實體光碟遭剪片或馬賽克的情況
這才是找國外版實體光碟的另一部分原因吧？

→ darkbrigher : netflix還不是剪一堆片 還有臉講dvd剪片
→ aa1052026   : 光碟唯一的好處大概就是沒網路一樣能看
推 widec       : 畫質流量就是唯一且絕對的優勢啊
→ widec       : 除非你們家電視很小 不然畫質優勢很明顯
推 Anakin      : 好奇netflix剪了什麼片？
→ Anakin      : 是netflix剪還是他們買到剪過的版本？
推 longtimens  : netflix就不剪片的= =
→ longtimens  : 他哪來閒工夫幫剪，買來的版本就是閹割版能怎辦
推 PatlaborGao : 光碟優點還有可能會有導演加長版之類的內容
推 alecgood    : 光碟就是看畫質和音質啊!這就是在追求享受...說會追
→ alecgood    : 上?所以你覺得光碟不會進步嗎?還是有人就是在追求這
※ 編輯: octobird (61.224.185.22 臺灣), 01/15/2022 13:44:15
→ alecgood    : 些...
→ kurtsgm     : 恩對 我覺得光碟不會再進步 就像當年的5.25 3.5一樣
→ kurtsgm     : 市場明顯萎縮的情況下不會再有廠商願意押寶研發
推 xuno        : 光碟廠都徹了，也沒有新的spec，不用再期待了。
→ OrcDaGG     : 光碟買的人少 追求音質畫質 有設備的人更少 要再進
→ OrcDaGG     : 步很難吧
推 PatlaborGao : 疫情剛開始時, Netflix甚至還搞降流量 要追上畫質?
→ PatlaborGao : 我看是有的等了
推 heavenbeyond: 我覺得實體最大的好處不是畫質(除非家裡有超級高檔
→ heavenbeyond: 的顯示系統，不然一般螢幕你塞再高畫質，人眼已經看
→ heavenbeyond: 不出差異)
→ heavenbeyond: 實體好處是有很多幕後花絮/訪談...等等，串流商為了
→ heavenbeyond: 省流量，全部都會砍掉。實體還有一個特殊功能是「隨
→ heavenbeyond: 影評論」，你在看影片的同時，就有導演/演員/影評家
→ heavenbeyond: ...等等，告訴你這段戲怎麼拍的/重要性在哪/如何欣
→ heavenbeyond: 賞...等等，就好像他們在你身邊幫你「即時講解」一
→ heavenbeyond: 樣。
推 alecgood    : 何以見得不會追上?所以越來越少人用不會追上?想太多
→ alecgood    : 實體的東西 就是有他存在的價值 紙本書一樣再出版
→ alecgood    : 就是很多人喜歡去接觸紙本的觸感 遠離3C親近書本...
→ alecgood    : DVD光碟進步到藍光也是21世紀的事 人們的天性就是追
→ alecgood    : 求更高更好的產品 當你串流達不到 光碟達的到就有市
→ alecgood    : 場 去看看日本還是喜歡買有光碟機的PS5...
→ alecgood    : 只是現在並存 可能迫使光碟減少 但更走向精緻化 內
→ alecgood    : 容更完整 容量更大...
推 alecgood    : 另外除了收藏的價值外 還有販賣二手的價值...
→ alecgood    : 我接觸的人群 就會喜歡看個藍光電影 家裡有投影機
→ alecgood    : 高檔的影音設備 這是他們的樂趣...不能一概而論
→ alecgood    : 每個人追求的不一樣 你追求的是方便 但別人追求的是
→ alecgood    : 樂趣...目的不同 產品取向就不同 要不然市面上茶的
→ alecgood    : 飲料這麼多 為啥有人還是喜歡用泡的?而且還不少...
推 sylviehsiang: Netflix上架的絕地救援就是閹割版，Fuck被消音，顏
→ sylviehsiang: 文字的奶奶被剪掉
推 wittmann4213: 顏文字的咪咪本來就只有小說有，電影裡也是用眾人譁
→ wittmann4213: 然帶過
推 longtimens  : 「收藏價值」這就是小眾了
→ longtimens  : 覺得身邊都有，純粹就是同溫層
噓 meidoku     : 冷門片你想看串流還未必有的看咧，除非看盜版串流
→ meidoku     : 最好串流服務可以外掛字幕啦
→ meidoku     : 除非你把bt下載也當成串流
你自己看錯了
我原文寫說播放機跟遊戲主機，哪是講串流外掛字幕？
根本噓文造謠
※ 編輯: octobird (114.41.113.5 臺灣), 01/15/2022 18:27:28
推 jrico       : D+有些電影還有光碟沒收藏的花絮，另外像美國隊長二
→ jrico       : 、三亞洲版的沒有出4K UHD，收藏光碟只有沒中文字
→ jrico       : 幕的。現在串流又有4K又有IMAX enhanced。收藏光碟
→ jrico       : 的動力真的被大幅削弱。
→ w7402wone   : 播放機有不少可以掛字幕的，不過品牌都不是日韓大廠
推 JiangDong   : 音質跟畫質優勢必須你的輸出硬體很高級才凸顯得出差
→ JiangDong   : 異啦，大部分人的木眼木耳根本分不出來，尤其還是
→ JiangDong   : 用普通的螢幕跟音響
推 penny31029  : 串流遇到複雜畫面就破圖是什麼眼睛才看不出差異?
→ kilhi       : 只買藍光
推 Makeinu     : SONY的OTT平台BRAVIA CORE已經有UHDBD同等位元率了
→ Makeinu     : 光碟載體再不快推陳出新，音畫質被反超也是也可能的
推 sdyy        : 串流破圖是網路太爛了吧
→ sdyy        : 串流訪談還看得比dvd付的還多
推 globekiller : 串流品質追上實體是遲早的事 實體就走限量高端收藏
→ OrcDaGG     : 我看串流還沒遇過破圖