[新聞] 東京單日增逾4000例再創高 疫情快速擴大

[haehae311444 (只要你好就是好)]

完整標題：東京單日增逾4000例再創高 疫情快速擴大
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/7/31 16:19（7/31 16:35 更新）
撰 稿 者：譯者：黃名璽/核稿：陳正健
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202107310152.aspx


（中央社東京31日綜合外電報導）東奧各項賽事正如火如荼地進行，但主辦城市日本東京
COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情持續快速擴大，今天新增4058例不僅創歷史新高，也
是疫情爆發一年多來首度單日逾4000例。

日本放送協會（NHK）報導，東京都7月28日才首度出現單日新增逾3000例確診病例，接著
連續3天單日新增都逾3000例，今天又首度新增逾4000例，可看到東京都疫情以前所未見
的速度急速擴大。

東京都重症患者數較昨天增加7人，總數95人。

跟東京都一樣被發布「緊急事態宣言」的沖繩縣，今天同樣以新增439例確診病例創當地
歷史新高，至今累計病例數2萬4761例。

群馬縣今天新增136例確診病例，創當地歷史新高紀錄，至今累計病例數8792例，包括155
例死亡病例。新潟縣今天新增58例確診病例，創當地新高紀錄，至今累計病例數4017例。

福島縣今天新增82例確診病例，首度出現連續4天單日新增逾80例，至今累計病例數5756
例。（譯者：黃名璽/核稿：陳正健）


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.158.79.242 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1627721508.A.22D.html
推 KomeijiYuki: 到底是看的人被感染還是抗議的人被感
→ KomeijiYuki: 染
推 a27281591: 店家也不在乎了
→ njnjy: 強制隔離都辦不到 隨便啦
→ s6210603: 日本今日全國看起來會破12000
→ s6210603: 大阪埼玉神奈川今日全都單日破千
推 justdoit: 沖繩人口少卻一直沒緩和的跡象
→ s6210603: 千葉也快接近八百
→ tyrone0923: 日本政府也沒其他招，保佑醫療別垮吧
→ DolphinT: 之前說大多新確診者都是年輕人，不知道
→ DolphinT: 新增加重症的年齡比例是怎樣
→ s6210603: 沖繩今天破四百，兵庫破三百，北海道愛
→ kuma660224: 之前有短期數據 老人中獎率超低
→ s6210603: 知快破三百，京都茨城櫪木群馬靜岡也快
→ s6210603: 破兩百了
→ njnjy: 其實醫院早就爆了 還能求救的都在家
→ s6210603: 重症之前幾波比較多，因為那時候高齡者
→ s6210603: 很多還沒施打
→ kuma660224: 現在狂中的是年輕人 所以短期問題不
→ kuma660224: 大
→ njnjy: 很多老人直接死在家中
→ s6210603: 現在主要是40代-50代這個區間 重症率比
→ s6210603: 較高
→ s6210603: 不過日本這些日子裡 重症數已經連續十
→ s6210603: 天上升了 因為確診數暴增實在太多
→ DolphinT: 日本要開始對40歲以上施打AZ，看來不來
→ DolphinT: 來不來得及降低重症率
→ suba1121: 不強制做匡列隔離處理 就是放飛了
→ kuma660224: 日本老人確診比例遠優於疫苗保護力數
→ kuma660224: 據
→ kuma660224: 應該主要還是年輕人比較不自律
推 hayden218: 反應有點慢 當初扣著AZ滿匪夷所思
→ s6210603: 日本今天確定破+12300以上 福岡破+500
→ KFVC: 就只能等火燒完惹
→ njnjy: 政府說強制隔離違憲 也懶得去想解套方法
→ KFVC: 東京 20代今天就快1500人
推 iwinlottery: 還要撐到8月8號
→ KFVC: 重症95 死亡3
→ njnjy: 日本政府最有效率的事就是送台灣疫苗
→ KFVC: 強制格離改了呀
推 C3X: 重症500左右一天衝到600多了
→ C3X: 本來重症總數一直維持的不錯
→ kuma660224: 重症與死亡都是落後指標啊
→ kuma660224: 所以分母先爆起來時會有沒啥重症錯覺
→ kuma660224: 美國研究Delta確診者居然7成有打疫苗
→ kuma660224: 日本目前至少1劑的人口約近4成
→ kuma660224: 其實可當作沒多少疫苗保護力
→ kuma660224: 不過他們現在老人似乎中鏢率非常低
→ kuma660224: 大概老人比較乖
→ tyrone0923: 樓上，老人中標率低也可能是疫苗關係
→ tyrone0923: 老人打得比較多所以中標機會低
→ suba1121: 無法強制隔離至少應該要通知確診的接觸
→ suba1121: 者 或是也一起採檢抓一抓?不過感覺日本
→ KFVC: 一定比例會發展成家庭感染&重症阿 源頭就給
→ KFVC: 你陽性破萬..不要崩就阿彌陀佛
→ suba1121: 應該真的就是放飛 讓民眾自己不要乖乖
推 TheoEpstein: njnjy是造謠嗎？東京4058裡面70↑只
→ TheoEpstein: 有72人，不到2%
→ TheoEpstein: "njnjy: 其實醫院早就爆了"
→ TheoEpstein: "njnjy: 很多老人直接死在家中"
→ TheoEpstein: njnjy推文這些話的證據在哪裡？
→ TheoEpstein: 還是造謠他國疫情不用擔心打假？
→ KFVC: 不可能用台灣那招惹 現在一堆都是自己買kit
→ KFVC: 來驗
→ KFVC: (可能是未來人
→ TheoEpstein: 2878/4058(71%)是39歲以下。
→ TheoEpstein: 然後重症數(東京定義是插管或ECMO)，
→ TheoEpstein: 是95，到底要怎樣才會造成njnjy說的
→ TheoEpstein: 「醫院早就爆了」？造謠他國疫情很爽
→ TheoEpstein: 嗎？
→ TheoEpstein: 這些都查得到資料的，為什麼要亂說？
→ TheoEpstein: 日本這一波確診就是70%以上都是年輕
→ TheoEpstein: 人，所以雖然確診高，但重症非常少。
→ TheoEpstein: 因為就是保護好高風險老人，剩下就只
→ TheoEpstein: 是當流感而已，畢竟死亡率非常之低啊
→ TheoEpstein: 日本老人接種至少一劑是85.7%
→ TheoEpstein: 打滿兩劑也有73.1%
→ TheoEpstein: 老人的定義是65歲以上。
→ TheoEpstein: 日本推特跟YAHOO也一堆這種造謠文，
→ TheoEpstein: 因為他們不像台灣有打假，日本假訊息
→ TheoEpstein: 多到連日本人自己都半信半疑的。
→ TheoEpstein: njnjy你是不是看了推特還是yahoo就
→ TheoEpstein: 以為那些是真的？所以隨口造謠？
→ TheoEpstein: 比起強制隔離，我還真希望日本政府可
→ TheoEpstein: 以去管管這種假訊息亂竄的事，台灣現
→ TheoEpstein: 在有在執法都那麼多老人群組狂傳假訊
→ TheoEpstein: 息了，日本是幾百倍的嚴重好嗎。
推 jj314257: 日本倒是黑數可能會很多 陽性率快10%了
→ KFVC: (T董認真惹..
→ KFVC: 東京都快20了(?
推 MacD89: 去worldmeters看日本6月中到現在案例暴增
→ MacD89: 但死亡人數反向下降到超低
→ suba1121: 原來日本假訊息也很嚴重
推 fman: njnjy很明顯是去年的舊印象啊，且要他去查資
→ fman: 料他也不會，就是印象派的嘴砲而已，一下子
→ fman: 就被人拿資料打臉了
推 kuma660224: 最近有次數據是老人只佔確診1.x%確診
→ kuma660224: 但日本老人人口28%，有打疫苗約8成
→ kuma660224: 各國發現疫苗對Delta確診保護力不太
→ kuma660224: 高
→ alans: 日本倒沒扣著AZ 一開始他們只有3000萬原液
→ alans: 第一批分裝的已經送我們了
→ kuma660224: 所以日本老人大概主要靠生活自肅力
→ kuma660224: 才能壓到確診比例這麼低
→ kuma660224: 只靠疫苗似乎不可能這麼有效
→ kuma660224: 老人盡量不中  重症率死亡率就不高
推 shopping0802: 日本需要打假雄獅
推 ptt8592: QQ
→ s6210603: 東京昨日的delta +1367
→ s6210603: 檢查件數1989 68%是delta
→ KFVC: 我覺得純粹是年輕人放飛
→ KFVC: delta完全置換完前 火應該不會停
推 eno03: 日本老人跟年輕人同住就不算多 所以年輕人
→ eno03: 放飛開始爆 老人都打完疫苗且少接觸
→ eno03: 年輕人  這樣老人重症跟死亡率就不會太高
→ KFVC: 另一個關鍵是安養中心很早就幾乎打透了
→ KFVC: 安養中心是最最最容易導致醫療爆炸的場所
推 njnjy: 引發爭議我在此跟各位道歉以後不會再來留言
→ njnjy: 了
推 LADKUO56: Delta問題是傳播速度太快了
→ LADKUO56: 不用公衛政策介入重症人數還是會噴上去
→ kuma660224: 日本老人好像獨居比例滿高
→ kuma660224: 同住少，年輕人若放飛自我確診
→ kuma660224: 不要傳給老人就沒差
→ kuma660224: 社會習慣老少分住也算有利防疫
推 TheoEpstein: 日本從去年就是走「保護老人」路線。
→ TheoEpstein: 去東京的年輕人一年多沒回老家的很多
→ TheoEpstein: (這邊年輕人是指39以下)
→ TheoEpstein: 然後中年人(40~59)現在打疫苗的也很
→ TheoEpstein: 多了，第一劑而已就是了。副作用還小
→ TheoEpstein: 就是年輕人放飛太誇張所以確診爆增。
推 louie83279: 就年輕人邊爽邊確診，所以（ry
推 TheoEpstein: 但這些年輕人也算是有意識不會回老家
→ TheoEpstein: 傳給鄉下老人，確診他自己的事。
→ tyrone0923: 日本這種沒辦法強制作業的國家，
→ tyrone0923: 這種把老人保護好也是種方式
推 TheoEpstein: 雖然去年搞到東京年輕人回鄉下老家會
→ TheoEpstein: 全家族被排擠的地步有點誇張就是了。
→ kuma660224: 老人自己隔好，年輕人放推到群體免疫
→ kuma660224: 似乎也是一種防疫手段.....
→ xsmalllight: 台灣年輕人好多沒意識還回老家
→ kuma660224: 整個社會群聚就像巨大版敦睦艦隊
→ kuma660224: 台灣老人反而比較”不怕”
→ kuma660224: 台灣老人也比較沒有獨居習慣
→ kuma660224: 各國最怕就是老人愛社交
→ kuma660224: 然後確診潮是一波流很大比例
→ kuma660224: 台灣5月那波50歲以上50-60%太離譜
→ kuma660224: 超過該年齡層在正常人口比例蠻多
推 uini: 不~~~~~~~~
推 mayzn: 日本大規模接種之後重症住院率應該會低不少
→ mayzn: 跟第一次爆發相比..畢竟疫苗效果就在那