[新聞] 日本阪神百貨115人群聚染疫 食品賣場人員

[heinse (B3:神奇IDの愛貓人士)]

完整標題：日本阪神百貨115人群聚染疫 食品賣場人員占8成
發稿單位：CNA中央通訊社
發稿時間：2021/8/3 15:58（8/3 16:12 更新）
撰 稿 者：（譯者：黃名璽/核稿：楊昭彥）
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202108030198.aspx

日本阪神百貨115人群聚染疫 食品賣場人員占8成

2021/8/3 15:58（8/3 16:12 更新）

大阪市北區的阪神百貨梅田總店日前發生從業人員群聚感染，2日又新增18例確診病例，
總計群聚病例已115例。（共同社）

（中央社東京3日綜合外電報導）

日本大阪梅田阪神百貨公司日前發生從業人員COVID-19（2019冠狀病毒疾病）群聚感染，
昨天又新增18例確診病例，總計群聚病例已115例，且其中高達8成都是食品賣場從業人員
。

日本關西電視台報導，這間位於大阪市北區的阪神百貨梅田總店，日前發生從業人員群聚
感染，營運業者從7月31日起閉館兩天進行清消，並從8月2日起除地下一樓及一樓的食品
賣場外，其他樓層先行恢復營業。

營運阪神百貨的業者表示，他們針對全館從業人員等約2000人進行PCR篩檢，昨天確認新
增18名從業人員染疫，從7月26日以來總計已115人確診，其中8成都是食品賣場從業人員
；目前並不清楚群聚感染的原因。

業者表示，儘管他們已經強化防疫對策，令人吃驚結果還是這麼多人染疫。他們會持續強
化館內換氣、實施PCR篩檢、進行科學疫調等，全力朝恢復全館正常營業努力。

（譯者：黃名璽/核稿：楊昭彥）1100803

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.145.213 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1627979742.A.1AA.html
推 ENLI: 日本加油！什麼時候才能去呢？
推 lc85301: 覺得最快也要明年春夏
推 caryyrac: 春與夏推理事件簿
→ yuyemoon: 樓上那部小說好看
推 chanceperson: XD
→ uini: 想去日本，日本什麼時候能控制下來啊
推 ihl123456: 2樓會不會太樂觀了？
推 AtDe: 如果要無隔離的話...可能要十年後吧
→ AtDe: 有隔離的話就要看他們AZ開打後的效果了
→ Robben: 感覺明年也涼了
→ tyrone0923: 想太多怎麼可能十年，頂多再一兩年
→ tyrone0923: 你不敢出國，政府也會硬開放，國際
→ tyrone0923: 貿易跟旅遊哪能撐那麼九
推 ptt8592: 全球疫情不樂觀！
推 ivymorita: 新宿Luminiferous est也爆群聚 現在已5
→ ivymorita: 9人了
推 eno03: 打完兩劑染疫應不會死 想玩的年輕人還是去
推 wwwwwwww: 食品賣場人員還蠻恐怖的，大家都會去買
→ wwwwwwww: 熟食的美食街啊
推 ihl123456: 同意八樓，至少也要10年才有機會
推 airawesu: 只要有任何國家繼續放著煉蠱
→ airawesu: 每年弄一個新品種出來的話
→ airawesu: 依照現在這種防疫成果 20年都別想出國啦
推 velaro: 居然是梅田
→ filet: 不可能壓超過五年，明年應該各國都會強制開
→ filet: 放，每年流感全世界都死這麼多人了