[新聞] 日本解除緊急事態不到2週 北海道札幌群聚

[heinse (B3:神奇IDの愛貓人士)]

完整標題：日本解除緊急事態不到2週 北海道札幌群聚感染
發稿單位：CNA中央通訊社
發稿時間：2021/10/13 13:12
撰 稿 者：譯者：顧荃/核稿：蔡佳敏
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202110130133.aspx

日本解除緊急事態不到2週 北海道札幌群聚感染

2021/10/13 13:12

（中央社東京13日綜合外電報導）

日本因應COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情的「緊急事態宣言」與「防止蔓延等重點措
施」從本月1日起全數解除，但解除還不到2週，北海道札幌市的酒吧發生21人群聚感染。

日本讀賣新聞報導，札幌市府昨天表示，市內一間酒吧發生群聚感染，包括酒吧店員與客
人等共有21人染疫。這是札幌市時隔約一年再次有餐廳發生20人以上的群聚感染。

札幌市府表示，這間酒吧在緊急事態宣言期間沒有營業，於緊急事態解除的10月1日起恢
復營業，但是沒有遵守北海道呼籲執行的防疫措施，多名消費者於本月1日到3日染疫，當
時店內有5人以上聚餐，且長時間沒戴口罩，酒吧於2日還從深夜營業到隔日上午。

札幌市府呼籲餐廳業者，雖然市內確診病例數有減少的傾向、對餐廳的限制鬆綁，但營業
時仍要做好防疫措施。

（譯者：顧荃/核稿：蔡佳敏）1101013

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.74.207 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1634113298.A.4F2.html
推 clipo: 他們的酒吧在台灣算八大嗎？
推 ericinttu: 21人還好吧
推 hyscout: 這種餐酒館台灣也開了不是?
→ tea517: 北海道群聚這間是附卡啦ok的Bar
→ borriss:  都沒打嗎(X
推 lc85301: 反正不會重症就沒差了吧
→ sdiaa: 又到了窩在室內取暖的季節 沒清乾淨一定會
→ sdiaa: 爆量的
推 danms: 看一些在日youtuber的影片 日本人在觀光區
→ danms: 都會帶口罩
推 TheoEpstein: 21人還好吧
→ KFVC: 結果台灣新聞沒有寫這些人疫苗的接種狀況
→ KFVC: 這群人只有少部分人打了一劑 剩的都沒打疫苗
→ KFVC: 其實也難怪有些店家要看陰性證明 感染風險能
→ KFVC: 降低多少是多少
推 momocom: 應該是居酒屋吧
→ s6210603: 北海道...去年第三波也是從北海道開始
→ s6210603: 的