推 fangyulin:睡顏真的很可愛~抱枕好幸福~~哈哈~~期末加油!! 06/17 11:37
推 cyndi0209:感謝翻譯!!!睡顏好可愛，期末加油噢!!! 06/17 13:25
推 penny3302:感謝翻譯!!!看影片日本贏球還把紅綠燈都調成紅燈XD 06/18 01:18
推 hinamori0216:感謝原PO翻譯!!!期末加油加油!!!>O< 06/18 08:32
http://ameblo.jp/shinagawadaichi/entry-10564153497.html
2010-06-15 21:30:09
世界盃的晚上
.......................................................
辛苦了辛苦了～
今天比較早結束
果然今天也是下雨了呢
昨天
在家裡一邊喝啤酒
一邊看了世界盃
比賽結束後
為了去做按摩而到街上
街上非常擁擠
連警察之類的也出動了
氣氛相當熱烈呢 ‧口‧|||
日本贏了呢～
一邊配合周圍的人說了 "耶 ↑" 之類的
一邊穿過騷亂的人群
怎麼樣都要去做馬殺雞！
結果太貪心了 (可能是硬是要做完全套馬殺雞？)
結束的時候都早上4點了(汗)
因為今天早上7點就要開始拍戲
所以驚慌地睡了 ‧口‧|||
雖然身體是放鬆了 (因為做了馬殺雞)
但一整天都很沒勁～ (因為太晚睡)
今天要早一點睡
(圖)
我是品川大地
.......................................................
在期末地獄中翻滾，但能看到這麼可愛的睡顏...
我會努力繼續翻滾下去的！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.96.77