推 vivi09:感謝翻譯~買鬧鐘也要嘟嘴~ 03/17 21:19
→ vivi09:看錯…是怎樣睡才會把桌子弄壞… 03/17 21:20
推 mdangel:感謝翻譯 原來是睡相太差把桌子弄壞XDDDDD 03/17 22:34
→ laisharon:更精確地說是 睡姿？XD 03/17 23:55
推 Satanist:現在才知道nari有line~私照都好可愛>\\\\\< 03/18 01:37
買新桌子？
NARI：「ベッドのサイドテーブル
寝相が悪くてぶっ壊しちゃったから探し中。」
照片一張：http://ppt.cc/YNEP
翻譯：
「床的側桌
因為我睡相太差把它弄壞了，所以正在找新的」
有誤煩請指正～感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.134.231