作者finfly (飛魚)
看板narimiya
標題[日記] 140714 LINE更新
時間Mon Jul 14 00:40:08 2014
「 舞台やっと落ち着いてきました
たくさんの応援メッセージお花、プレゼント本当にありがとう!!
今回、舞台、東京だけなんで来れない人もたくさんいたと思いますが、、
みんなの気持ちを受け止めながら舞台に毎日、立っております
話は変わるんだけど
アイスクリーム食べてる夢見て、朝、
車に乗り込んだ瞬間にアイス食いたい!!っつー流れで
チョコミント:))) 」
附圖:
http://ppt.cc/dog8
翻譯:舞台終於漸漸穩定下來了
收到很多的應援小卡、花、禮物真的很謝謝大家!!
這次的舞台只有在東京,所以我想可能很多人都無法來
但是、、我還是邊感受著大家的心情,每天站在舞台上
改變一下話題
夢到吃冰淇淋,早上,
坐上車的瞬間好想吃冰淇淋!!就是這樣的一個流程
薄荷巧克力:)))
**
夏天就是要吃冰淇淋!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.71.133.164
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/narimiya/M.1405269613.A.5A7.html
推 mdangel:感謝翻譯!Nari舞台劇加油! 07/14 01:32
推 panhoho:我也想吃31 ! 07/14 14:26
推 nabula:只好去吃31了 07/14 17:39
推 hinamori0216:我也要跟Nari吃同樣口味的31! 07/14 21:28
推 judyaaa:原來是31冰淇淋!難怪好眼熟! 07/14 21:35
推 Satanist:一定要去吃同口味的呀 哈哈 07/14 22:05
推 crona:那天我有事經過了101 臨時決定吃31 回家看LINE 就笑了 XDD 07/17 01:00