陳志祥）
世界盃棒球賽的參賽國都盡量派好手參加，本屆比賽職棒球員增多，更是年輕有潛力球員展露的機會，可惜職棒新人在大場面仍是新人，無法「稱王」，中華隊的陳致遠、南韓的金泰均，甚至美國隊簽約金500多萬美元的柏恰德也是如此。
當預賽打了5場，有實力者都該表現出自己的身價了，只有「新人王」們還在觀望，大唱「詠嘆調」，南韓職棒棒「新人王」金泰均只有打了5打數、打出1支安打，打擊率2成；如何與他打88場轟出20全壘打火力相比。
金泰均今年才從南韓棒球名校「天安北一高校」畢業，隨即加入韓火鷹隊的內野手陣容，今年球季開始打職棒，打88場、245打數，打出20支全壘打，比國內職棒全壘打王的數目還多，他將是南韓職棒強打的後起之秀。
同樣是從今年職棒球季後半段出賽的中華隊陳致遠，在兄弟象隊有傑出的表現，單場雙響砲仍被球迷津津樂道，他是今年象隊榮獲總冠軍的功臣，獲選中華職棒年度新人王，可是陳致遠的雄風霸氣，在世棒賽卻像打入冷宮，直打哆嗦。
陳致遠目前在世棒賽的戰績為，16打席、14打數、3安打、打擊率比金泰均的2成還好一點，只有2成14，其中有1支三壘打、沒有全壘打，打點掛零，國內球迷無法再看到他在場上摧枯拉朽的表現勁力。
美國隊的22歲新秀柏恰德，號稱有500多萬美元簽約金的身價，然而他在本屆世棒賽的5場預賽中，打擊率2成，15打數只有3支安打，1打點，那一個打點來自1支陽春砲。柏恰德今年在小聯盟2Ａ出賽，曾有27支全壘打、152支安打的身手。
新人王或有潛力的新秀，難免在大型國際賽緊張或受傷，從柏恰德、陳致遠、金泰均身上可以發現這種現象，可能是不同環境，顯現出不同的抗壓能力，不過，這個遺憾正是讓他們成長的機會。
--
※ Origin: 心靈驛站 <hearty.twbbs.org>
※ From : 61-217-160-89.HINET-IP.hinet.net