檔案過大!部分文章無法顯示
標題: Re: 一部電影
時間: Sun May 23 00:44:17 2004
※ 引述《teenage (冷面狠心毒手)》之銘言:
: ※ 引述《sanmu (永恆)》之銘言:
: : 男女主角是誰?我發覺港譯片名,到台灣來,都會變說:)
: 台灣好像叫"王牌冤家",
: 是國術社的學妹講的, 我不確定.
: 不過無論那一邊的譯名, 都及不上英文的原名好:
: "無暇的記憶中, 那永恆的陽光." 才真正把主題帶出來了.
: 儘管記憶消失了, 感覺是不會改變的.
: 你真正喜歡一個人, 儘量已經把他忘了, 再遇時還是會再愛一次.
應該是金凱瑞和凱特溫絲蕾主演的電影吧!
今天剛在報紙上看到關於這部電影的簡介,
愛情類電影,男主角是個謹言慎行的人,遇上活潑的女主角,
體驗平生最大的幸福愉悅,但他難以敞開胸懷,
令愛情成為女友的苦澀記憶,
非要到「忘情診所」刪除記憶不可,
當男主角也準備刪除這段記憶,
才發現愛的珍貴。
這是報上看到的簡介,滿吸引人滴~ ^^
--
┌┌┌┌ Origin: 小魚的紫色花園 <fpg.twbbs.org> 140.112.200.214 ───┐┐┐┐
※ 引述《teenage (冷面狠心毒手)》之銘言:
: ※ 引述《sanmu (永恆)》之銘言:
: : 男女主角是誰?我發覺港譯片名,到台灣來,都會變說:)
: 台灣好像叫"王牌冤家",
: 是國術社的學妹講的, 我不確定.
: 不過無論那一邊的譯名, 都及不上英文的原名好:
: "無暇的記憶中, 那永恆的陽光." 才真正把主題帶出來了.
: 儘管記憶消失了, 感覺是不會改變的.
: 你真正喜歡一個人, 儘量已經把他忘了, 再遇時還是會再愛一次.
應該是金凱瑞和凱特溫絲蕾主演的電影吧!
今天剛在報紙上看到關於這部電影的簡介,
愛情類電影,男主角是個謹言慎行的人,遇上活潑的女主角,
體驗平生最大的幸福愉悅,但他難以敞開胸懷,
令愛情成為女友的苦澀記憶,
非要到「忘情診所」刪除記憶不可,
當男主角也準備刪除這段記憶,
才發現愛的珍貴。
這是報上看到的簡介,滿吸引人滴~ ^^
--
┌┌┌┌ Origin: 小魚的紫色花園 <fpg.twbbs.org> 140.112.200.214 ───┐┐┐┐