推 Iguei:外國小說某些「含蓄度」夠的，才有意猶未盡處啊 05/11 19:39
→ buttyferries:呵呵 的確外文書露很大，不過給我直率感； 06/02 14:52
→ buttyferries:中文創作容易咬文嚼字.....八成我自己閱讀力有問題吧 06/02 14:54
跟張愛玲很不一樣啊，
為什麼有相似的比喻呢?
而且張的特殊性格 家庭 時代 和天份
似乎是後無來者.......真是奇葩
高中時其實讀不下去張的書
現在就頗有滋味
不過看小團圓時花了我幾個月吧
睡前看三頁
兩天後就忘了人物關係
而書中的隱晦才大是妙處
繞回來"桃花井"的確如張30年以前的評語 : 太露了
..........................................................................
其實我比較喜歡看外國的小說
台灣作家
我對不起你們
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.240.44.81