儘管退伍了,每晚仍有點提心吊擔地以為忘了打電話作安全回報,
經自我提醒我已退伍才釋然。
這是當兵留給我深刻的「服從命令」的記憶嗎?
還是回到讀書吧!
俊儀邀我去他們班上上一節「鄉土教育」
(俊儀都當成文學概論、文藝概論、美學概論來上),
我想講文學中的戀愛心理,若以此為講題,又要符合鄉土教育課程,
自然而然就想到了《千江有水千江月》。
《千》書第一次讀是高一,第二次讀是大一,
如今第三次讀仍會因書中某些情感而感動,也為某些片段而痴笑。
這部受紅樓夢影響極深的作品,到處可以看到紅樓夢的影子,
但作者依此為描述手段,最主要仍著眼於發揚鄉土寬厚淳美的民風。
基本的結構是搭著中國傳統節日來發展,
一片片親情洋溢,一段段關愛與不捨。
就如大妗日日夜夜祈禱失蹤三十年的大舅能平安歸來,
最後終於如願,是怎樣的心呢?
她只要他人好好的,能與結褵三十載的日本女子生活好與子相認就好,
沒未自己想過什麼,甚至最後願意入廟還願。
俊儀問我傳統典籍裡女子死心枯等而一場空是不是犧牲?
是不是男性主義作祟?是不是把女性視為卑微的角色?
我說對女方而言,她是心甘情願,
她若認為有價值,是值得的也就夠了。
換作男等女也是一樣的情況。
大妗沒讀過什麼書,但那時代的人懂得珍惜自己的真愛,
今日的我們又有什麼資格說她傻?我們反而羨慕她的付出吧。
《千》書向來有一個令讀者爭執不已的情節,
那就是好端端的為什麼主角貞觀與大信會分手。
戀愛中的人往往沒那麼理性,
常會為了一點小理由而鬧彆扭而爭吵,
君不見此等景況已在千千萬萬人身上不斷重演。
以大信的固執倔強,以貞觀的愛賭氣、不善將己心己意明訴,
不難想像這段因知心而相惜的情緣會走到這步田地。
姑引作者一段:「舊時女子的愛,是無所不包的;
她要是有她大妗對真情的一半認識,就不會有今日的苦楚;
大信起先真是委屈她,但她不該跟著錯在後頭,那樣毀天搗地的,
豁然一下,退回他給她的那些物件,
她那麼大的氣害了自己,大信那樣驕傲的人,是不容許別人傷他的心的;
他們是彼此都把對方的心弄碎。」
好在末尾貞觀體悟到破繭而出的意涵,
如同書名所示:「千江有水千江月,萬里無雲萬里天」
懂得放下也是種堅強的力量。
貞觀在孩童的話裡安寧下來,
「怎樣的痛苦,怎樣的吐絲,怎樣的自縛,
而終究也只是生命蛻變的過程,它是藉此羽化為蛾,再去續傳生命──」
我比較看重的是是否曾理性面對面溝通,
很可能因賭氣而疏離,傷了彼此的心,那麼流再多淚也沒用。
而那些在愛情遊戲裡的男女,會有怎麼樣的體悟?
----------------------------------------------------
引某網友注釋:
「千江有水千江月」,是指佛好比天上的月亮,只有一個,
地上凡是有水的地方我們就會看到水面有一個月亮。
我們學佛修行,雖然釋迦牟尼佛只是一尊,
但是只要我們依法修行,與佛同在,那麼我們的心也會如釋迦牟尼佛一樣,
所以就以「千江有水千江月」來比喻。
所謂「萬里無雲萬里天」,「天」本來是光明的,
就因為風把雲吹來,天空就不晴朗了。
如果我們學佛修行,心裡常常都是晴晴朗朗的,
就沒有黑暗,只有光明,所以比喻為「萬里無雲萬里天」。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.186.212