Re: [新聞] 蔡英文：德國能廢核 台灣為何不能

[eslite12 (recta sequi)]

※ [本文轉錄自某隱形看板]

作者: eslite12 (recta sequi) 看板: (某隱形看板)
標題: Re: [新聞] 蔡英文：德國能廢核 台灣為何不能
時間: Wed Jun  1 00:36:22 2011

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1DvHHgKP ]

作者: eslite12 (recta sequi) 看板: Gossiping
標題: Re: [新聞] 蔡英文：德國能廢核 台灣為何不能
時間: Wed Jun  1 00:16:39 2011

※ 引述《kimisawa (楊)》之銘言：
: 3/17後後, 德國從法國與捷克進口的電力變成了2倍.
: 每天高達50千兆瓦小時 (50 gigawatt-hours)
: 約5千萬度
: 等於說把自己的花費建立在鄰國的安全上是嗎?

蛆蛆的專長 就是不曉得這個世界怎樣運作的 覺得自己(或許還加上中國)天縱英才
人家早就有解釋過的東西 蛆蛆還是可以覺得外國人都比自己笨都是壞人
真是秉持著中國人義和團的好傳統啊!

http://www.spiegel.de/wirtschaft/soziales/0,1518,765006-2,00.html
(別告訴我你要拿四月初的新聞來打這篇5月27日的報導)

Wie viel Strom produzieren Deutschlands Kraftwerke?

Mehr als genug. Genaue Zahlen dazu erhebt das European Network of Transmission
System Operators for Electricity (Entso-E). Demnach sind zu jedem Zeitpunkt
mindestens 93.100 Megawatt Leistung verfu"gbar. Von dieser wird noch ein
Notpuffer abgezogen, so dass stets mit einer gesicherten Mindestleistung von
86.100 Megawatt gerechnet wird. In dieser Zahl sind noch nicht einmal die
erneuerbaren Energien beru"cksichtigt, die die meiste Zeit u"ber zusa"tzliche
Kapazita"t schaffen. Ohne die acht AKW, die durch den Atomausstieg wohl
dauerhaft vom Netz mu"ssen, sind es noch immer knapp 80.000 Megawatt -
ungefa"hr so viel, wie Deutschland zu Spitzenzeiten im tiefsten Winter
verbraucht.

Warum importiert Deutschland so viel Strom?

Nachdem die Bundesregierung ruckartig acht Atommeiler vom Netz nehmen liess,ist
Deutschland vom Stromexport- zum Stromimportland geworden. Das liegt aber nicht
daran, dass die deutschen Kraftwerke zu wenig produzieren. "Strom wird dort
eingekauft, wo er am gu"nstigsten ist", sagt Bundesnetzagenturchef Matthias
Kurth. "Das kann auch mal Frankreich oder Tschechien sein." Importe sind
dennoch ein zusa"tzlicher Puffer: Fu"r den unwahrscheinlichen Fall, dass die
Republik wirklich einmal mehr Strom braucht, als sie selbst produziert, ko"nnte
sie laut Scha"tzung der Entso-E mindestens 15.000 Megawatt aus dem Ausland
beziehen.

--
saenk ju voll traewelling wit Deutsche Bahn.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.6.23
推 vincent0911x:靠妖 這不推別人真的以為我看不懂
→ ianlin45:貼一篇德文是要給鬼看啊
蛆蛆都是德國電力專家(雖然沒眼睛) 貼德文他們當然還是能反駁 不是嗎?
→ madsperm:我為甚麼看成蔡英文胸部越大
推 MysterySW:翻譯:一定愛配......
推 arrenwu:媽的，貼英文就算了，貼德文沙小？
推 ganymede0204:                溫生蠔
推 a1234957:德文...
噓 chien0128:不翻譯還敢貼
蛆蛆不是一低二高嗎? 不用翻譯吧?
推 a1e:原po你當大家都會德文是吧......
噓 psee:你的名片檔也是中國人的好傳統     蘇軾〈定風波〉
推 mornlunar:其實這篇在證明上篇沒錯XD
基本上你要嘴硬也只是被當笑話
噓 AntaresX:板規第六條 有種別刪
我文內有中文 你沒看到嗎?
推 ChrisBear:德文麻...沒什麼　難不倒鄉民
推 ykjiang:嗯，這篇寫得不錯 :p
→ psee:換成台羅文好嗎？
推 ethanjava: 就算不懂德文 用google翻成英文也差不多知道意思了
→ labboy0110:...................................................
→ hatenese:板規第六條看一下。掰囉
→ ethanjava: 蛆區大概不會用google  只能訕笑自己不懂的台文
推 adst513:KONG TAI-GI HOBO?
噓 Nori5:貼個德文能幹嘛
→ hatenese:好像有人不知道板規～要加翻譯
所以各位蛆蛆要準備幫德國人洗臉了嗎? 能看到蛆大溼出手 犯版規也值得你說是吧?
噓 clift:德文不是世界通行語 你在一個中文bbs貼德文?
噓 vincent79715:劣退～
噓 a1e:我翻譯機翻的鬼東西看完了，原po原文大概還是寫要進口電力....
原文是這樣寫的嗎這位大溼?
→ jeromelai:吱吱都要看台羅文..吱版的google可以翻譯台羅喔^.<
※ 編輯: eslite12        來自: 59.117.6.23          (06/01 00:23)
噓 kissingen:費聞
噓 chien0128:蛆妳媽 扯藍綠幹嘛
噓 hagousla:看不懂板規喔~
→ ams9:你這篇根本藍綠都不討好 翻譯一下吧
噓 Jehova:大家不要這樣，噓蔡英文他心痛了！
→ a1e:Warum importiert Deutschland so viel Strom? 這句翻譯機翻出
→ hatenese:我是大濕嗎？大濕不是去當記者了嗎？
→ kissingen:不要這樣 誠品還活在過去阿扁稱霸的美好年代 大家別吵他
噓 postpone:我想到我德文被當就不爽 噓
→ a1e:來是寫「為什麼德國要進口更多電力」
所以為什麼? 各位上一篇覺得德國要進口電力還很HIGH 怎麼現在不說了呢?
啊不是很了解人家的狀況?
→ MerinoSheep:第一段是寫德國生產的電力足夠啊 a1e
推 COOLBILL:反正泛藍的人都是見識廣博的高學歷份子  區區德文應該
→ hatenese:反正不要搞選舉前都不能發文就好了（茶）
→ Jehova:貼一個德文原文上來，還一低二高，崩潰了嗎？
※ 編輯: eslite12        來自: 59.117.6.23          (06/01 00:25)
推 shippai:逐句翻譯 大家來接力: 第一句標題 德國生產多少電力?
→ COOLBILL:難不了那些高級菁英份子
→ a1e:翻譯機我看的懂大標題，其他根本有夠難懂，樓上你要翻一下嗎？
→ shippai:第一句: 比夠用還多! (換手!)
噓 kissingen:COOLBILL想必很懂這篇文章 幫大家翻譯一下好嗎
→ LAM:用德翻英大概就看得懂了..搞了半天 結果這篇是在挺原po....
推 MerinoSheep:你看不懂GOOGLE翻譯一下不就好了 記得用德翻英就是
→ horsetail:大概的意思是說：這丟洗愛台灣啦
→ hatenese:            可是coo大，這篇不是挺籃板友貼的捏（竊笑）
→ hatenese:            可是coo大，這篇不是挺藍板友貼的捏（竊笑）
→ duolon:=============馬英九--->蔡英文--->蔡英丸================
→ COOLBILL:我又不是泛藍認定的菁英份子  既然不是菁英份子
→ COOLBILL:看不懂德文很正常呀
推 keykarimba:你回應噓文的速度很慢耶,快一點好嗎,我想看你戰
→ skyprayer:他的意思就是各位學歷夠高 都看得懂 不像我是廢材看不懂
→ hatenese:會貼這篇，想必應該是懂德文的啊，所以co大意思是？
→ COOLBILL:eslite12我當然知道他的傾向  我可沒說泛綠不懂德文
→ gorhow:ㄜ 誰看的懂德文?
→ a1e:COOLBILL想必是精通八國語言的高手高手高高手對吧？
→ skyprayer:哀  我就是看不懂德文的廢材 樓上先進 幫我看看在說甚麼
→ hagousla:看不懂德文出來幫什麼腔？自己都不懂了
噓 Jehova:搞了半天是向蛆蛆炫耀你看得懂德文嗎？
推 OmegaWind:大概是說版上很多熟悉德國的能源專家  所以不需翻譯了
            ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
voila!
→ hatenese:所以co大認為原po算不算「高級菁英份子」啊？（大笑）
噓 ryuter:結論是?罵人是蛆蛆?廢核是很NICE?
噓 laukinming:eslite12好棒！
→ COOLBILL:只是泛藍群眾都自栩為有水準的菁英份子  想必德文應該
→ COOLBILL:有辦法搞定
※ 編輯: eslite12        來自: 59.117.6.23          (06/01 00:31)
→ hatenese:COOLBILL:反正泛藍的人都是見識廣博的高學歷份子  區區德
→ gorhow:看國外新聞找英文到導就好了 有人說要學會各國語錢嗎
→ skyprayer:之前台文看不懂 這次連德文也看不懂~ 我程度真是太差了
→ gorhow:言 -.-
→ hatenese:德文應該難不了那些高級菁英份子
噓 AntaresX:板推第六條的 註 都沒看到? 以後八卦板也能貼滑齒龍語?
→ hagousla:所以反對廢核的都變泛藍群眾了？好厲害的二分法啊
→ hatenese:所以看不懂的都很「低級」嗎？（誤）
噓 kissingen:只剩下這點能耐 也難怪阿扁被關到出不來了
→ kapeika:整篇只看得懂voila...
→ a1e:滑齒龍語？有沒有人要貼博格語文上來XDXDXD
→ AntaresX:依本板生態 泛藍的哪能湊齊本板廢核人士的數量
→ skyprayer:哀  看不懂的朋友 就一起跟我承認我們都孤陋寡聞吧
噓 Jehova:不翻譯的原因恐怕也是在打迷糊仗，要真想討論核電怎麼不翻
噓 jeromelai:原來蛆蛆有水準=看懂德文..某吱看不懂德文=沒水準無誤
對啊我做球給各位有水準的蛆蛆殺 為什麼各位蛆蛆遲不出手呢?
→ hatenese:哈利波特之爬說語表示：
→ Jehova:超爆笑的，只要章蓋給國民黨，就自動獲得看德語能力
在這個版投給國民黨 自動得到(吐曹)德國電力專家頭銜 難道德國電力專家不懂德文嗎?
※ 編輯: eslite12        來自: 59.117.6.23          (06/01 00:35)
→ a1e:樓上如果是這樣的話，那蓋幾個章可以精通全世界語言XDXD
→ hatenese:所以看不懂爬說語的，呃...我掰不下去了@@
→ a1e:哈利波特我沒看Orz
→ a1e:現在加入國民黨蓋章精通多國語言XDXDXD
噓 mune:菁英
噓 kwm:有沒有反核一定是吱吱 擁核一定是蛆蛆的八卦
→ kapeika:只看得懂精靈語---這樣夠宅嗎?
→ hatenese:黨證新功能（大誤）
噓 Jehova:有這麼好我明天就去辦黨證啦！XD
噓 kissingen:安安 幾歲 吃飽了嗎 看得懂得聞嗎
→ a1e:樓上那國民黨黨證申請數量會破表，排隊人潮可能會多到上新聞
--
saenk ju voll traewelling wit Deutsche Bahn.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.117.6.23
→ eslite12:有些生物好有趣喔!
--
saenk ju voll traewelling wit Deutsche Bahn.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.117.6.23