推 Rootless: 07/01 00:04
推 Bjiao: 07/01 02:04
推 ababmiou: 07/01 09:29
推 MsJay: 07/01 11:03
推 rumicco: 07/01 11:31
推 YUCIKI: 07/01 15:21
推 Dionisio: 07/01 20:02
推 giabu: 07/02 12:52
可 你 蓋 還 你 模 像 正 正
是 會 上 是 聽 糊 一 如 如
不 間 你 沒 得 的 個 當 當
會 斷 的 幫 見 太 口 孩 孩
欣 地 頭 助 櫻 陽 袋 子 子
賞 動 ， ， 花 光 套 時
春 搖 你 巨 樹 透 在 ，
天 的 大 哼 過 你 一
。 上 的 著 口 頭 種
身 侮 歌 袋 上 巨
， 辱 。 的 大
你 網 的
的 眼 侮
膝 辱
蓋
。
綠 海 從 是
色 灣 針 的
的 上 縫 ，
葉 水 往 讓
子 圈 外 閃
使 無 看 亮
地 聲 。 的
球 的 帽
暗 擁 子
下 擠 蓋
來 。 上
。 你
的
臉
--
作者 FeAm (冷作絕望) 看板 poem
標題 [讀詩] 正如當孩子 ◎ Tomas Tranströmer
時間 Sun Jul 1 00:01:37 2012
───────────────────────────────────────
Tomas Tranströmer〈Sorgegondolen〉, 1996
譯者：馬悅然
譯本：托馬斯．特朗斯特羅默《巨大的謎語》之〈悲傷的鳳尾船〉, 2011
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.40.144
※ 編輯: FeAm 來自: 118.171.40.144 (07/01 00:02)