→ kace:無所反應^_^ 05/03 23:30
→ totoro12:跟我原本的想法很相像但更精確 謝謝:D 05/04 00:13
→ karka: 0:42 05/04 19:11
※ 引述《totoro12 (易豬兒)》之銘言：
: 【握劍的姿勢】
: 送一束花
: 以握劍的姿勢
: 當那人
: 那人再也不能回報你
: 收錄於《精神病院》
: 想問大家看到這首詩會怎麼解讀
: 因為我覺得應該是那人不愛了
: 你仍送花 但以握劍的姿勢 可能有些不服氣或怨懟吧
: 這樣
: 但我同學說他想到那人被殺了><
: 請大家說說看自己的想法或超譯一下 拜託了><
只是一段無韻的倒裝句子
當你對那人給與恩惠或助益
他絲毫無所反映
那就跟死了沒兩樣
送一束花是葬禮的儀式
表示最後敬意
略帶敵意與仇視
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.158.93
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/poem/M.1399119444.A.B22.html