秋葉原男遇見愛馬仕女
李性蓁 2005/08/12 中國時報／三少四壯
台灣與日本同步的高齡單身女性比例增高趨勢，有點想和她說，找不到一百
分的男生，也許可以試試七十分的喲。
將近一年前，在日本久住的朋友展示一個網站給我看，一邊翻譯，告訴我這
是一個秋葉原御宅族男藉由網友即時留言相助，追到電車上相遇心儀女子的故事
，當時我驚訝極了，現實世界竟然有這樣的事情發生，網路的力量真奇妙。
不久之後，居然在書店裡看到了這些網路實記的中文版書籍──電車男，馬
上帶回家，一補當時看不懂的細節。原來，電車男是發生在日本匿名留言版「2
channel」上的對話，男主角是一名如今話題族群「Otaku」，泛指迷戀動畫電玩
至專家地步，卻對現實世界一無所知之人，這位小老弟在夜間電車遇見酒醉男子
騷擾同車女性，鼓起勇氣拔刀相助，同車美女回贈他愛馬仕（Hermes）咖啡杯，
初次陷入戀愛的純情矬男從網友的留言得到從髮型、服裝到約會地點的各種建議
，大變身後逐步開展追求之路。
這些號稱為a true love story的網路留言，迅速席捲日本，成為流行現象，
除了出書，漫畫版、電影版、劇場與連續劇都相繼出現，演出電車男的各個角色
迅速竄紅，才162 公分高的電視版男主角伊藤淳史居然因為「不帥」而獲得觀眾
青睞。
既然情節因為愛馬仕對杯而引起重點轉折，這組「Chaine d’ancre platina
」產品自然成為另一席主角。如同愛馬仕手提包的昂貴形象，在網路上被稱簡為
愛馬仕的女主角，與五十九分的電車男比起來，簡直是一百分的完美，這樣的愛
情童話怎麼會具有說服力呢？
我想起去年的日本流行語「殘犬」，被拿來形容年過三十的未嫁女性，今夏
另一齣熱門日劇Slow Dance的女主角深津繪理，演的便是三十一歲卻單身的時裝
店店長，事業完美然而感情殘缺；當女人努力讓自己成為愛馬仕一般高檔精緻的
形象時，怎麼男人卻戀戀於虛幻的電玩美少女，隔絕於現實生活之外呢？
念醫學院的外甥女問我，電車男裡提到所謂的「毒男」應該怎麼解釋？我遲
疑的回答，相對於台灣，也許可以對應於「光華商場男」吧？當那些將格子襯衫
塞進牛仔褲，背著黑色雙肩腦包，帶著酒瓶底厚眼鏡，滿臉油光手持裝著DVD 和
各種電腦零件塑膠袋的男孩長大之後，有很大的比例將成為「竹科男」。沒有男
朋友的她點點頭，而我想起台灣與日本同步的高齡單身女性比例增高趨勢，有點
想和她說，找不到一百分的男生，也許可以試試七十分的喲。
但我又不禁自嘲起來，雖然家裡的茶杯組是Wedgwood而非愛馬仕，但我會和
從未交過女朋友的「捷運男」約會嗎？
驕傲的台北「殘犬」，面對電腦苦笑出來。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.48.26