推 dreampisces:A 06/11 13:23
推 chyrliin:A 06/11 13:27
推 didij:A 頭子@@? 06/11 14:37
→ puzzlez:樓上別懷疑,真的唸投子XDDDDDD 06/11 14:58
推 JimAbbott:果然教育部的教育不能等 06/11 15:05
推 fredgo:果然是A XD 06/11 23:24
推 terrorlone:A & 教育部腦殘 + 1 06/11 23:26
→ FACE90006:我不喜歡教育部的字典 可是國科會的辭典還是掛掉ing 06/11 23:30
→ puzzlez:教育部的線上字典一點也不專業 「蛇吐信」一詞可見一斑 06/11 23:33
→ puzzlez:不過急用的時候還不錯啦 至少比用翻的快... 06/11 23:33
推 terrorlone:沒有蛇吐信這個詞啊?話說這算是一個詞嗎? 06/11 23:38
→ puzzlez:應該是蛇吐「芯」 這叫「詞組」啦 不過沒事不必分那麼細 06/11 23:40
→ terrorlone:……不太對吧?芯?這個字沒有舌頭的意思啊…… 06/11 23:43
→ puzzlez:那是蠟燭芯的延伸義 06/11 23:45
→ puzzlez:而且....「信」字也沒有舌頭義吧? 06/11 23:47
推 terrorlone:你是認真的嗎?「蛇信」本來就是專指蛇的舌頭啊 = = 06/11 23:49
→ puzzlez:嗯,我是認真的... 06/11 23:50
→ terrorlone:這個詞已經超級行之有年了,絕不是教育部最近才發明的 06/11 23:52
→ puzzlez:先撇開所學的不談 「芯」也比「信」字更有會意的畫面吧? 06/11 23:52
→ puzzlez:「宵夜」一詞也行之有年,但也是錯的呀 06/11 23:52
→ puzzlez:還可以筆更常見的例子「交待」一詞也是錯的 但教育部一堆 06/11 23:54
推 terrorlone:交待這詞的確存在,只是意思不同而已 06/11 23:55
→ terrorlone:如果誤用的話的確是有失專業沒錯 06/11 23:56
→ terrorlone:至於你的其他例子……暫且沒辦法說服我 = = 06/11 23:56
→ puzzlez:就算是那樣 教育部用的很多時機的確是錯的 (指交待一詞) 06/11 23:56
→ terrorlone:我完全同意教育部腦殘這件事,但未必是針對你舉的例子 06/11 23:57
→ puzzlez:嗯 例子很多 舉也舉不完 但重點是 之前沒推廣 06/12 00:00
→ puzzlez:現在才在叫「正音」「正形」也差不多來不及了..... 06/12 00:01
推 terrorlone:很重要的一點是,我同意語言可以積非成是, 06/12 00:01
→ terrorlone:於是一個用法只要充分行之有年,你就已經不能說它錯了 06/12 00:01
→ terrorlone:無論你的理由有多麼充分都一樣 06/12 00:01
→ terrorlone:可是如果教育部搞一些明明沒什麼人用的用法,就是腦殘 06/12 00:02
→ puzzlez:是啊 我同意..但以前人積非成是是資訊不發達 教育不普及 06/12 00:02
→ puzzlez:現在的積非成是 會有點可悲...:-( 06/12 00:03
→ FACE90006:語言只要讓雙方可以溝通就好...別想那麼多... 06/12 00:03
→ puzzlez:嗯 是啊 06/12 00:05
→ puzzlez:不管大家相信的理由是什麼 教育部的線上字典都是不太妥的 06/12 00:05
→ puzzlez:我目前正在習慣中文的倭化...已經是趨勢了...... 06/12 00:07
→ puzzlez:美國的線上比賽即將開催,初心者也可以參加喲~~ >.^ 06/12 00:08
推 terrorlone:反正「三隻小豬」這條被刪掉,就表示有在反省了 06/12 00:08
→ puzzlez:嗯,是啊,教育部加油! 06/12 00:43