看板 puzzle 關於我們 聯絡資訊
煽情益智玩具? "叫"人臉紅心跳 網址:http://news.cts.com.tw/cts/life/201011/201011100606122.html連結有影片) 小孩益智玩具,卻遭家長投訴,暗藏色情,台中一位媽媽,在連鎖藥局花了將近兩千塊, 買兒童益智玩具,結果小孩打開玩,裡頭有一個媽媽造型的玩偶,只要拉扯胸部,就會發 出日文"不要"的聲音,這句話聽起來非常敏感,讓人聯想到情色片,媽媽很生氣,因為家 裡三個女兒,不但跟著模仿聲音,還一直問,是什麼意思。   沈媽媽打開花兩千元買來的,日本製兒童益智玩具,裡頭有各種生活用品的造型,像 是面紙盒孩子可以抽拉面紙不怕會破掉,還有鑰匙可以插進鑰匙孔,以及插座和插頭,但 轉到另一頭這個媽媽造型的玩偶,胸前兩顆圓圓的球就像胸部,只要一拉卻發出這種聲音 ,這聲音真的很敏感,就是日文的不要,直接讓人聯想到情色片。   恐怖的是兩個小女兒覺得好好玩,開始模仿,連續講好幾次,還問媽媽這是什麼意思 ,媽媽只能硬著頭皮說是不要的意思,但女兒又問為什麼拉胸部要說不要,讓媽媽好尷尬 ,原本以為兒童益智玩具,是激發孩子腦力沒想到,玩具出現日文不要不要的聲音,到底 為什麼這樣設計,來到販賣玩具的連鎖藥局。   店長說是家長誤會了,原來媽媽玩偶胸前的兩顆球,不是胸部而是領結,設計拉領結 出現不要的聲音,用意是要讓孩子知道不可以,但因為台灣家長,日文沒有一個字看得懂 ,只聽得懂這句,日本人設計來教育小孩,但進口到台灣,小孩聽不懂日語不但沒有達到 教育目的,反而讓大人想歪了。 ====== 帕索附註 日文 やめて YA ME TE :不要、住手之意。 きもち KI MO TI :心情之意。可為「心情很好」「感覺舒適」的略語。 いく  I KU :去、走之意。  沒有一個是情色「專用字」......OK?= = 什麼?你問什麼是情色專用字? 這……純情的帕索怎麼會知道呀…… >////< -- ~帕索板四徵兆~ 戰略高手 遊戲, 數位, 程設 PlayingGame 遊戲 Σ遊戲 棋藝 橋牌 謎  ○ * \○/ (○ Puzzle 益智 ◎ ╦╦└□ " ○□═ □  □> ║║√√ ╦══╦ ∥  |\ 歡樂帕索板 上B愛解謎 睡著還惦記 解完好開心 卡解傷腦筋 歡迎你一起來玩ψmaplemiracle -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.21.120 ※ 編輯: puzzlez 來自: 123.194.21.120 (11/12 18:44)
pphhxx:[新聞] 煽情puzzlez? "叫"人臉紅心跳 11/12 19:24
FACE90006: 顏色對了 11/12 19:45
joeyeh:對阿 我也不懂這篇發來要幹麻的耶? 11/12 21:32
xphacker:有可用字 哈哈 11/12 22:58
ilovesui:KIMOCHI~ 11/12 23:50
terrorlone:帕索跟我聊天的時候一直把話題帶往(下略) >/////< 11/13 06:43
Ryow: 下面? 11/13 06:55
puzzlez:那是因為北斗很A呀....XDDDDDDD 11/13 08:31
obieve:心情很好是きもちいい吧 後面I的音像是CHI拉長音 11/13 20:21
terrorlone:帕索對我一無所知就說我很 A,可見是根據其自身做推測 11/14 09:46
weselyong:就是很蘇胡的意思xd 11/14 21:02