[出題] 地名謎

[ivysky (曼(閉關休養))]

這兩天聽到媽媽講的地名謎語,還蠻有趣的,希望沒有OP.


謎題: 賣魚 不論大小也不計斤兩


射 台北縣地名  梨花格

(要用台語講原地名才算正確)


--

關心消費者權益～因為我一輩子都離不開消費行為
喜歡咖啡～最愛曼特寧 http://tw.myblog.yahoo.com/ivy-sky/
最愛的板 consumer-消費者保護板 tax-稅務板 PttLifeLaw-生活法律板 cookclub-煮廚板

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 116.59.123.185
推 east101010:好難好難 我不會講地名的台語= =
→ ivysky:這個地名算很知名的了,而且我已縮小範圍到台北縣了 XD
推 pphhxx:http://0rz.tw/ea58M   我看了這個還是猜不出來= =
→ ivysky:這地名的國台語沒有相差很遠啦...試試看找出第一個字.
→ pphhxx:我猜淡水：滬尾  讓人買
→ ivysky:滬尾有一點接近了.
→ ivysky:提示:不論大小也不計斤兩,那要怎麼挑?
推 east101010:不論大小不論斤兩~~先裝起來再說!!  新莊...= =
推 pphhxx:烏來：亂來 我不會講烏來台語XD
→ east101010:金山~~因為金的台語類似"挑"的台語~~所以...我亂猜的xd
→ ivysky:對不起,經查證,該地在台北市邊陲,所以是台北市舊地名才對.
→ outofdejavu:深坑 =.=?
→ ivysky:挑沒錯,但國字呢?
→ ivysky:如果賣別的東西便宜得要命或免錢,新莊很合用.
推 east101010:景美???挑漂亮的魚嗎?
→ ivysky:新地名是景美. 舊地名是景尾. 景的台語發音接近於挑選的挑.
→ ivysky:這算是無心挑美挑到謎尾 XD