[心得] 凡爾賽玫瑰

[ohole (歐猴)]

ベルサイユのばら

あらすじ
オーストリア女帝の娘マリー・アントワネットは、政略結婚の末にフラン
ス王妃とな る。その王妃を守るため、女でありながら近衛隊を率いるオス
カル。
アントワネットとフェルゼン、オスカルとアンドレ、そしてロザリー。
大 きな歴史の渦の中で、それぞれが求める真実の愛とは・・・。

原作
池田理代子
脚本
立木ミル

出演
森川智之（オスカル・ フランソワ・ド・ジャルジェ）
鈴木達央（マリー・アントワネット）
鈴村健一（アンドレ・グランディエ）
遊佐浩二（ハンス・アクセ ル・フォン・フェルゼン）
前野智昭（ロザリー・ラ・モリエール）
鈴木千尋（メルシー伯 / デュ・バリー伯夫人）
波多野渉（ベル ナール・シャトル / ポリニャック伯夫人）
間島淳司（ばあや）
最上嗣生（ルイ１５世）
大原崇（ノアイユ伯夫人）
遠藤大 智（ジャルジェ将軍）
小泉智朗（侍従）
岡崎雅紘（貴婦人Ａ）
森川竜太（貴婦人Ｂ）

LIST
ACT１　オスカルvsマリー・ア ントワネット
王太子妃殿下（1755年～1781年）
ACT２　オスカルvsマリー・アントワネット
フランス女王（1755年～1781年）
ACT３　オスカルvsフェルゼン
心奪われて（1773年～1781年）
ACT４　オスカルvsロザリー
わたしの春風（1775年～1781年）
ACT５　オスカルvsアンドレ
はかない愛（1755年～1781年）
ACT６　エピローグ / キャストコール
ACT７　キャストコメント


繼羅朱給我的驚豔感後，下一張的凡爾賽玫瑰更是令我期待。第一個原因在於
我是凡爾賽玫瑰迷，從VCD、DVD、寶塚演出版我都有收藏，非常非常喜歡奧斯
卡（曾經很想嫁他XD），不管是華視重播、TVBS-G的重播，我從小就是待在電
視前等著看，然後每次都在劇情後半段爆哭。隨著年齡增長，對於這部作品的
喜愛也有增無減。

看到森川要出演奧斯卡時，我的表情大概是這樣—..･ヾ(。￣□￣)ﾂ

看到達央要出演瑪莉皇后時，我的表情大概是這樣—Σ（*☼＿⊙*）

但是這都不及，當我聽到羅莎莉的聲音是前野時的表情—



ェェェΣ（○Ａ○）ェェェェ



如果說羅朱的聲優表現恰得其份，一個奶娘讓想要聽到人妖的大家感到不滿足
的話…




絕對要來聽這一片啊！！！！！！！！




人妖ばっかり！！！！！…(′Д‵驚)…!!


不同於神谷朱麗葉的自然，這片裡的女性幾乎都是男聲優掐著嗓子來配，還疑
似聽見有破音（爆）。大家可以聽聽看達央瑪莉的痛哭、前野羅莎莉的尖叫，
絕對讓你有耳目一新、尋找到新天地的感覺。

當然，片子裡也有男人，像是遊佐菲爾遜、鈴健安德烈……但是，整張片子裡
最有男子氣概的就是。



森川奧斯卡（掩面）。



這男人比裡面任何一個男角都要MAN啊！！！而且完全就是用森川最帥中低音
的聲線去配奧斯卡！如果不是早知道奧斯卡是女的，少女們誰不會心頭兒小鹿
亂撞啊！這根本是帥哥嘛！只要我能克服奧斯卡他是個女人的事實，我一定可
以接受帥哥聲線的！（握拳）

事實上森川把奧斯卡配得很好——如果奧斯卡不是女的話。只是當我聽到奧斯
卡為菲爾遜不愛她而泫然欲泣時，我忍不住一邊三條線一邊想，森川你配得真
好。還有奧斯卡被安德烈撲倒那段，我心裡也忍不住搖旗吶喊：「鈴健攻森川
了啊！！！！Σ（ﾟ∀ﾟ*) 」

凡爾賽玫瑰的漫畫長達十集，動畫更是長達40話，DRAMA要怎麼呈現凡爾賽玫
瑰，成了很大的挑戰。但是讓我很失望的是，由於原作實在過於龐大，DRAMA
選擇重現經典場面的方式來演出，如List一樣，第一、二軌是瑪莉皇后和奧斯
卡的故事，包含瑪莉皇后跟奧斯卡的邂逅、相交，乃至於瑪莉皇后的奢侈豪賭
。第三軌是菲爾遜和奧斯卡、瑪莉皇后之間糾纏的愛戀關係，當然，菲爾遜前
往美國打仗前的舞會橋段，和一生中唯一一次換上女裝的奧斯卡共舞的經典畫
面也有呈現（可以聽到森川啜泣喔…）；第四軌劇情一轉，直接跳到奧斯卡和
少女羅莎莉的相遇。

可是原作迷覺得好寂寞唷…T________T

一邊聽一邊想，『什麼！怎麼突然跳到這邊！』、『蝦毀！那欸架緊！』唉…
權宜之計，這也是沒辦法的…總不能出個十片吧…

羅莎莉因為自己的養母被勃莉公爵夫人的馬車撞斃，誤闖入奧斯卡的宅邸打算
復仇，結果卻對奧斯卡產生了愛戀的情緒。我滿推薦這一軌的，只要你能習慣
前野捏著嗓子的低音，就劇情中還可以感受到羅莎莉對奧斯卡的愛。到最後，
羅莎莉決定要離開奧斯卡，兩人分開那一幕還滿感人的，聽到羅莎莉的告白：
「我愛你，至死方休。」然後奧斯卡吻了羅莎莉那幕，接上安德烈和奧斯卡的
對話，很有感覺。

但是更有感覺的是下一軌啊！



我終於等到了安德烈啊！！！！！！！！！



我根本是為了奧斯卡跟安德烈而聽這一片的！前面都是瑪莉皇后（達央哭起來
好吵XD，都沒有安德烈讓我好傷心啊——鈴健你的戲份真的有夠少的！編劇你
何苦這樣對奧斯卡和安德烈的迷…

好吧，我知道主角是瑪莉皇后跟奧斯卡啦…(TωT)



但是安德烈只有一軌。゜(゜′Д‵゜)゜。



但是也是整軌中第二感人的一軌。在這一軌中，奧斯卡一開始就告白了他對安
德烈的感覺，在不經意之間，安德烈總是陪在他的身邊。而劇情也跳到了安德
烈為了保護奧斯卡而瞎了一隻左眼那段（靠，居然給我用講的講過去！），穿
插了黑騎士的劇情，在這段中也能感覺到安德烈對奧斯卡的深愛。後來菲爾遜
和奧斯卡相遇，奧斯卡再度心碎，安德烈陪在他身邊，看見奧斯卡壓抑自己的
心情十分心痛，於是爆發了他對奧斯卡的心情，向奧斯卡告白。

然後就…




推倒奧斯卡啦！Σ(ﾟ Дﾟ|||)




「奧斯卡…為了你，我願意付出一切！只要你一句，我願意將我的生命獻給你
… 所以——我愛你呀奧斯卡！」
 「放開我！我要叫人了！啊……」嘶——（撕破衣服）『不… 菲爾遜…』
「我愛你啊！（啜泣）」


老娘都要哭了啊Q口Q（真正意味的哭泣）

雖然森川說「我要叫人了～！」…

後來安德烈始終無法褻瀆他心中深愛的奧斯卡，還是放手了。在離開房間前，視
力又更惡化了…




然後，故事就沒了。




待った！（拍桌）



最後面的革命呢！凡爾賽玫瑰重要的劇情在後面啊！我以為我可以聽到奧斯卡跟
安德烈互相告白的場景啊！可惡啊～～～～～～還給我～～～～～～～聽到第六
軌我都傻眼了…為甚麼停在革命之前啊！(/′Д‵)/

但是，意外的是，第六軌竟然是害我哭出來的一軌。

這一軌是奧斯卡對每個生命中對他很重要的人所說的一段話。對瑪莉皇后，對菲
爾遜伯爵，對羅莎莉，還有對安德烈。這一軌中，藉由隻字片語，就能看出每個
角色的性格和奧斯卡之間的糾葛。


安德烈：「奧斯卡，就如昨天妳為我豁出生命般，終有一天我會為你捨棄生命…」
奧斯卡：「安德烈，你記得我們首次相遇的那一天嗎？我心知肚明，如果沒
有你陪著我，我一個人，什麼都做不到…」


媽媽啊～～～～～～最後來這招太陰險吧！Q口Q

安德烈的深情明明只有一軌加一句，怎麼可以還這麼感人啊！還有奧斯卡最後那
含笑唸完那句對安德烈的感情，我對原作的回憶整個都湧上來了…整個就是掉淚
啊！一瞬間，前面那幾軌讓我無法習慣的女角們，統統被我拋到九霄雲外去了…

老闆啊！拜託你做一片都是奧斯卡跟安德烈的行不行啊！看在安德烈這麼愛奧斯
卡的份上，我請你一杯咖啡，給鈴健多一點戲份吧！(ι′Д‵)ﾉ

--
Horatio！
事情是如此地不明不白，我會留下什麼樣的污名？
如果你是真心對我，請別急著到極樂世界，要忍痛活在
這殘酷的人間，述說我的故事…………

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 58.114.103.104
推 deepwild:森川帝王 你就直接統治法國 法國王室就不會倒台了(誤)
→ episold:好有趣的感覺...我先去找漫畫來看看好了...
推 haipo:我也想開拓一下新天地XD  謝謝推薦～
推 derS:唔喔喔喔喔喔請給鈴村多一點戲份吧ㄒ口ㄒ
推 ainadark:原PO寫得超有趣害我現在超想聽的XDDD
推 asukasherry:奧斯卡本來就是原作中最有男子氣概的角色了(無誤)
推 thini:建議對原作有基本認識後再來聽會比較好，不過繼續演下去就只
→ thini:有安得烈跟奧斯卡了（啊、亞蘭的話請繼續請子安吧～）
→ thini:我聽完後把動畫跟漫畫拿出來複習了（毆）
推 chuchi:鈴健推倒森川我笑了XDDD  還蠻想知道FT歡樂的內容啊啊
→ chuchi:是說當初情報出來時我就對達央役抱有莫名的強烈期待（咦）
→ chuchi:結果上面的奶娘心得曾經讓我深深地反省自己的不專業（囧）
→ chuchi:嘛，結果就如原PO所說，俺都不知道該擺啥表情了啊哈啊哈～
推 richer1156:波多野涉跟羽多野涉是同一人還是不同人啊@@
推 Alip:應該是誤植，正確是羽多野(從剛出道就常被誤寫成波多野的樣子
推 star2275:好想聽+1~可以的話也希望安德烈戲份多一點QQ謝謝推薦
推 akanokuruma:OMG 我好震驚啊 我也是這作品的粉絲!!!!!!!!!!!
推 akanokuruma:我好難理解這部幹嘛全找男生來配XD||
推 haipo:這系列全都找男聲優來配是特色喔
推 arsenell:啊啊~~好想聽喔!!看原PO這樣寫~更想聽了!!!!
推 Bettymeimei:我好想聽啊，不過要克服對森川奧斯卡的心理障礙很難
→ Bettymeimei:奧斯卡就是要找女生來配才叫奧斯卡啊……（執著）
→ zelsatan:羽多野家很久以前也是寫作波多野，但某代祖先(是地主)
→ zelsatan:自己把波改成羽，希望錢會像長翅膀一樣飛進來XD
→ zelsatan:(記得日文wiki上看到的)
推 s790424ting:我對這部作品有種莫名的執著耶  明明是小時候第一次
→ s790424ting:在電視看到 可是國中升高中那年暑假很堅持的跑去買了
→ s790424ting:VCD回家全部看完~ 原PO這樣寫讓我好想聽啊啊啊~~~