2005.03.03 中國時報
閃亮3姊妹 台灣國語「爛」到柬埔寨
陳世昌/台北報導
閃亮３姊妹講國語，ㄓ、ㄔ、ㄕ、ㄤ、ㄥ、ㄣ不分，在綜藝節目「笑」果十足，但３姊妹
最近主動要求上正音班，唱片公司請來教仔仔正音的馬馮老師，不料一句「官方網站」念
成「光慌晚戰」，讓老師一臉慘綠，要她們先背注音符號，再讀「國語日報」。
３姊妹的台灣國語不但聞名台灣，去年她們到柬埔寨作秀時，二姊小珍就鬧出笑話。她看
到馬路上汽車爭先恐後，不解的問司機：「你們怎麼都不『爛（讓）』車？」司機不解的
說：「不會爛啊，前幾年經濟不好，那時汽車更爛！」
她們努力學發音，３人彼此取笑，１個鐘頭學費5000元並不便宜，不過看在３姊妹的勤奮
向學，唱片公司也再和老師約好下次上課時間，希望３姊妹日後上綜藝節目時再也不怕繞
口令。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.27.27