倒也是想問問的。
就是台灣現在有沒有一個官方機構審核與定義不斷更新的天文學名詞的?
www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010039217
看這裡的簡介,原來教育部有過定義
www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010091236
中國天文學會組成過審查會定義(我覺得這本是最權威的了,但一看是1993年的)
www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010260572
貓頭鷹的這本略翻過一下,兼太空科學的詞條,感覺不算太專在天文上。我是翻
舊版的看。
而對岸也有名詞審定的,是全國科學技術名詞審定委員會,最近一次出版《天文學
名詞》是2001年2月,1996年定稿,1998年公布的。我現在暫拿著這本來寫維基的
定義,尤其是針對翻譯條目。
※ 引述《ELNINO.bbs@bbs.isu.edu.tw ( )》之銘言:
: ※ 引述《FantasyNova.bbs@ptt.cc (Time will tell)》之銘言:
: > 貓頭鷹的不錯
: > 不過是10年前的
: > 不知道有沒有修訂再版過?
: 有,以下都是天文學辭典...參考看看!!
: 另外有一本國立編譯館出版的 < 天文學名詞 > 因年代較久遠,就沒放上來嚕!
: 書名 版本 作者 出版 ISBN
: -------------------------------------------------------------------------
: 太空科學暨天文學辭典 舊版/精裝 Dianne F. Moore 貓頭鷹 957-868-656-0
: 太空科學暨天文學辭典 新版/平裝 Dianne F. Moore 貓頭鷹 986-787-991-0
: 天文破譯 何民勝 凡異 957-694-476-7
: 天文學太空航空學辭典 唐山 廣文書局 669-558-256-4
: 日華天文學辭典 精裝 左秀靈 名山 669-687-147-0
: -------------------------------------------------------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.86.147.101