[問題] Stellarium更新後出現小問題

[arthur3000 (Arthur)]

從0.11.3更新到0.11.4之後

字體就變得很奇怪

字下面都會有雜訊

像這樣http://ppt.cc/YjkT

不知道該怎麼處理

還有另一個問題是怎麼更正錯誤的名稱

我的stellarium裡面有兩個婁宿三

其中一個應該是五車五才對

只有中文名稱有錯

不知道該怎麼改呢??

請高手解答  謝謝了!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.41.172
推 evanzxcv:雜訊問題我不清楚。至於星名錯誤,應該是漢化人員的疏失,
→ evanzxcv:可從Stellarium安裝目錄底下skycultures/western/裡面有
→ evanzxcv:個檔案"star_names.fab"裡面修改.
→ evanzxcv:此檔是記錄所有星名與Hipparcos的對照,用記事本開檔後,搜
→ evanzxcv:尋婁宿三,應該會找到兩個,9884那個是正確的,25428那個改
→ evanzxcv:成五車五,存檔後就可以了。
推 evanzxcv:另外,可直接安裝中文星名擴充終極版(可用MS Word簡轉繁):
→ evanzxcv:http://dl.dbank.com/c0d7mbmcpr
→ arthur3000:感謝大大解答啊!!!最近有事沒事就打開Stellarium看看
→ arthur3000:晚上也會習慣往天空看看  只可惜市區光害太嚴重
→ arthur3000:天氣好頂多能看到 視星等4就不錯了
→ arthur3000:順手做了繁體版本http://ppt.cc/i6xt
→ arthur3000:e大 我在western中的star_names.fab裡面沒找到任何中文
→ arthur3000:名稱耶  會不會是版本太新了 讀取中文名稱檔案變更了
※ 編輯: arthur3000      來自: 114.24.94.17         (11/21 11:26)
→ evanzxcv:囧...Stellarium是開源軟體可是新版卻倒退嚕 ><
→ evanzxcv:星名漢化竟然不直接寫在star_names.fab裡了?
→ evanzxcv:但直接改star_names.fab應該還是有效才是...
→ arthur3000:只好先用中國的術語了 東西多很多~