Fw: [新聞] 國際太空站故障幫浦 恢復運作

[felaray (傲嬌魚)]

※ [本文轉錄自 IA 看板 #1IgJPi12 ]

作者: zuilon2000 (越過地平面_衝鋒陷陣) 看板: IA
標題: [新聞] 國際太空站故障幫浦 恢復運作
時間: Thu Dec 12 12:07:05 2013


國際太空站故障幫浦 恢復運作

http://news.rti.org.tw/index_newsContent.aspx?nid=470604&id=1&id2=2

RTI央廣    12/12    2013   美國休士頓訊

美國國家航空暨太空總署(NASA)11日表示，正在檢查國際太空站(ISS)1台冷卻幫浦故障的
原因。幫浦停機後，現已恢復運轉。

幫浦故障對於太空站6名工作人員，不會有立即的危險。

美聯社報導，航太總署發言人韓福瑞斯(Kelly Humphries)表示，問題並不緊急，但若不
解決，將來可能很嚴重。他表示，出問題的外部幫浦，現已恢復正常。

太空站安裝2套冷卻系統，這台外部幫浦是其中1套的一部分。

韓福瑞斯還說，太空站上3名俄羅斯、2名美國及1名日本工作人員，為安全起見，已關閉
次要的操作系統，來降低動力負載。他們正嘗試釐清幫浦故障，究竟是硬體，還是軟體的
問題。

--

http://zuilon2000.pixnet.net/blog 海峽國際網
http://www.facebook.com/siwnet fb版(給忙碌的人看精簡版)

走出台灣孤島，勇於面對兩岸，踏入國際社會
拋下藍綠政治漩渦，丟棄亂媒的惡習，建立台灣人的國際視野

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.125.153.33
→ wxynod:說來台灣徹底不用泵這個字麼﹖
推 Killercat:有在用啊 比方說冷卻水泵 不過這個字很多人念成拱
→ Killercat:所以注音會打不出來 其實他念蹦(來自於英文的Pump)
→ Killercat:不過打出來是看得懂 用念的話念蹦大家也聽不懂 可是很神
→ Killercat:奇的是 念拱大家都知道是這個字 XD
推 hazel0093:這篇就讓人想到決勝時刻頭關XD
推 felaray:借轉sky
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: felaray (124.10.80.50), 時間: 12/12/2013 21:40:09