[問題] 有人知道這篇新聞在說什麼嗎？

[tcurichel (認識我的人請叫我的本名)]

因為我朋友是單純英文好，

並沒有相關天文知識。

所以雖然知道英文意思，

但因為不知道那些天文名詞，

所以看這篇文章還是不太懂。

文章網址如下：
http://ppt.cc/JvNc

不知道板上先進們可以用簡單的中文解釋這篇新聞嗎?

她只覺得這篇文章感覺好像是說銀河系要大爆炸了。

她說：

「我只是想知道　文章是在說甚麼　不用翻譯　

然後如果真的發生　會對我們有甚麼影響」


這樣感覺好像伸手文啊～（抱頭）

對方問問題，結果被黑的是我的帳號= =

--
              ˙             ．   ┌┐            ____
                                  ■┘          ／    ＼
                     發揮同理心          ﹒    │◤◤◥│
                                               │◤ ◤ │
                ◤      Tｃuｒiｃhｅl  │      │◢▂◣│
                   ──────────┼      │  /   │

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 49.158.198.178
→ skking:G2 cloud接近銀河中心是天文學家矚目的事件
→ skking:雲團中心是否有恆星存在仍有待觀察
→ skking:即使有恆星存在也未必有伴星或行星
→ skking:即使伴星或行星被銀河中心吞噬，也不會影響地球
→ skking:天文學沒有"superwave"的理論
→ skking:這看起來是個偽科學的網站，或許還斂財，請慎入！