推 haryewkun:這個啊……能否舉例一二？什麼名詞是借過去的呢？ 08/16 03:03
推 Emeraldcat:中醫也亂用西醫的名詞, 我從來就沒看過哪本中醫的書 08/17 20:11
→ Emeraldcat:上面寫到肝有解毒排毒的功能 08/17 20:11
胡扯
很多物理的中文名詞是從其他領域借過去用 現在反過來批說別人不嚴謹隨便套用
西醫在這方面也很糟糕，最常見的就是一天到晚再罵中醫補腎是在胡扯,
這些人不知道除了西醫的書之外有沒有唸過其他東西，"腎"這個字在中國文化中
從來就不是專指kidney
※ 引述《tsetse (tsetse～)》之銘言：
: 名詞也好概念也好
: 小的的建議是 討論可以 但一定要嚴謹
: 大家批評李校長的 不也是嚴謹嗎
: 討論可以 但不能亂套東西解釋
: 物理是物理 靈學是靈學
: 最主要的就是 名詞盡量不要隨便抓來用
: 在下分享一件事
: 幾年前 全國連線物理板
: 很多法x 功 李xx的文章入侵
: 當然是被批
: 為什麼呢 因為李先生很愛拿物理專有名詞
: 去解釋他自己想出來的一套哲學觀宇宙觀
: 不只物理學名詞 佛學名詞也是一樣被他抓來大鍋炒
: 專有名詞有其本身固有的意涵
: 如果可以隨便變動 又怎麼會是大家默認約定俗成的專有名詞呢？
: 但李先生就是拿這些名詞自顧自己去解釋自己心中的世界
: 這樣應是不恰當的
: 我想這邊的諸位都知道學佛者最忌諱亂解 因為這很可能是附XXXX行為
: 科學何嘗不是呢 偽科學不正是拿一堆高深的名詞堆砌出錯誤的結論呈現給你嗎
: 小的斗膽建議各家高手互相討論切磋之際
: 千萬也不要落入這錯誤之中了 orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.49.114