作者nknuukyo (如水生波如火作燄)
看板soul
標題Re: [轉錄] 老子之道與聖經之道的比較研究
時間Thu Jun 10 01:59:29 2010
※ 引述《thomasr (啦賞)》之銘言:
: 我來用幾句話打爆這篇...
: 1.上篇道經第一句話:
: 『道可道,非常道。名可名,非常名。無名天地之始,有名萬物之母。
: 故常無欲,以觀其妙;常有欲,以觀其徼。
: 此兩者同出而異名,同謂之玄,玄之又玄,眾妙之門。 』
: 就怕世人自以為是亂解釋道,你看看,聖經的道被解釋成什麼?
: ~~被解釋成被有心人利用來作洗腦工具,箝制人思想的工具~~
: 另外,天地之始叫做老耶??
: 老耶常無欲??
基本上 解老建議盡可能別用通俗本 這個研究生這篇文的材料不是很專業
然後順道解答一下t的問題
在新約聖經裡 耶穌從來沒說天父是 耶和華
在古蘭經中 他們甚至認為唯一神 只有一個真名 但那個真名是不可說的
(突然熊熊想到剛剛看的外星人文章)
所以說 若要認為一神信仰
道 和 天主 是同個存在 只是代稱不同
我可以接受 但不建議如此
正如愛因斯坦所言的:我相信上帝 但不相信基督教所言的上帝
即使信上帝 上帝是用"創造"或是用"流出"的方式 產生萬物
這在神學上的差異性都很大
(無疑的 道家的道在神學上是流出說 而非創造說)
: 2.下篇德經第一句話:
: 『上德不德,是以有德;下德不失德,是以無德。
: 上德無為而無以為;下德為之而有以為。上仁為之而無以為;上義為之而有以為。
: 上禮為之而莫之應,則攘臂而扔之。
: 故失道而後德,失德而後仁,失仁而後義,失義而後禮。
: 夫禮者,忠信之薄,而亂之首。前識者,道之華,而愚之始。
: 是以大丈夫處其厚,不居其薄;處其實,不居其華。故去彼取此。』
: 老天爺是不德的(不會特別照顧誰),所以是最公平的(有德),
: 老耶的話...嗯~~對猶太人特別照顧就是了;對其他種族就感覺不像是對人看...
有空再對這篇於道板討論
: 3.道德經第五章:
: 『天地不仁,以萬物為芻狗;聖人不仁,以百姓為芻狗。
: 天地之間,其猶橐籥乎!虛而不屈,動而愈出。多言數窮,不如守中。』
: 這句話,我們的官員常引用錯誤,記者引用錯誤的次數更多... -_-
: 這句話不是罵天地多壞,「不仁」的意思,就是指天地就遵循著「自然」(道),
: 依照著這個道,天地不會特別照顧誰。 (記者老是把這句話誤用在天災上...)
: 至於官員們,常用在「某某官視百姓為芻狗」
: 視xx為芻狗的原意是~看xx都是一視同仁,不會特別照顧誰;
: 官員嘴巴只想說是狗,卻不知道「芻狗」的意含...唉~
: 至於老耶,公平否?
此物是用作祭祀使用 原意是庸人誤解聖人跟天地不寬厚
以為他們看待百姓就像祭祀用的草狗一般
而後則是老子的解釋 當然不是如此 巴拉巴拉
但人要懂得道的方法 才能獲得道所給予的利益
詳解請見道板拙文 也歡迎討論
: 4.最後補上一刀,這一刀連儒教都會中刀...
: 莊子:『聖人不死,大盜不止。』
這就不提了 老子跟莊子我不會混著看
出乎多數人想像的 老子在古本中 對聖人兩字未有貶義
只是解讀方式過去受限於莊子思想太深
許多人難以跳脫來看
導致道德經前一段說聖人多棒 後一段說聖人的存在多糟糕
似乎進了思想混亂的境地
多因以莊解老而起 學者不可不詳辨焉
最後補充一下 道法自然 的部分
常見的誤解 是以為老子是所謂的 自然主義 者
但並非如此
先給您一個簡單的邏輯想想
道既已是萬物的始祖母源 又何必取法自己的孫徒輩==>大自然
當然不會是這樣 那麼 自然兩字該當何義?
此部分在道板有詳解 可以參酌
--
眾生息息相關,降臨在地球身上的事情,也會降臨在人類的身上,
人類並未編織生命之網,他只是生命之網中的一根經線或緯線,
不論他對生命之網做任何行為,最後還是會回歸到他自己身上。
─ 印地安酋長 西雅圖
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.227.64
※ 編輯: nknuukyo 來自: 122.116.227.64 (06/10 02:04)
推 coldfeeling:N大什麼時候會寫道德經的第二章呢?(期待^^) 06/10 02:01
→ nknuukyo:自然的部分可參道板 讀易有感系列文 06/10 02:12
推 lovemode:我看了那麼多的道德經註解,都有看沒有懂,但n大註解的 06/10 08:22
→ lovemode:第一章,讓我終於有那麼一點領悟了 06/10 08:23
推 soulheart:等N大啦 順便放來本版...^0^ 06/10 09:23
推 donation12:推一個,以莊解老是魏晉之風,帛書+楚簡一起看比較準 06/10 09:38
→ donation12:至於流出說還是還給Plotinus比較好... 06/10 09:39
→ donation12:拿老子的道論來跟西方的logos作比較的論文可多了... 06/10 09:42
→ donation12:看要比較同還是不同..新約希臘文最好還是要能讀 06/10 09:43
推 thomasr:其實,道法自然的解釋是~道向他自己本身學習 06/10 23:53
→ thomasr:也就是說,道,就是最頂端的了;我之前懶得說明... 06/10 23:53