推 linnalin:有翻譯有推XD 01/09 01:51
推 yule1224: 01/10 13:12
※ 引述《nknuukyo ( Green Requiem)》之銘言：
: 曹公夢
: 海陽曹孝廉銓得廣西某縣，親友來賀，公欲引疾不赴，
曹孝廉升到廣西某個縣官缺，親朋好友來恭賀，他卻假托有病不想赴任，
: 曰：「幼年曾作異夢，幾時入泮，幾時娶婚，幾時生子，中舉選粵西某縣，
: 為穿白甲二將軍所害。細記所歷，一一皆驗，不爽毫髮。今所選缺，
: 又恰符合，地多苗蠻，野性莫測，先幾之兆，可不趨吉而避凶哉！」
說：小時候作過個怪夢，夢裡顯示幾時中生員、幾時娶老婆、幾時生孩子，
中了廣西某縣官，然後被穿白甲的兩位將軍所殺害。
仔細與現實經歷作比較，發現件件都應驗、沒有絲毫誤差。
今年又開到這個缺給我，與夢境一模一樣，而且廣西一帶苗族蠻人甚多，
不文明的情況難以測度，以前夢境的預兆，難道還能忽略而不趨吉避凶嗎？
: 於是有言夢不足徵者，有以期年半載相機進退勸者，公不得已就道。
: 及抵某縣，民淳吏樸，公甚安之。
親友團Ａ：這些夢都是多想的啦，夢境不足以採信。
親友團Ｂ：你先上任占個肥缺，等到那裡有好缺再換地方高就或養老。
曹公被盧到受不了，只好走馬上任了，
本來以為當地都是野人（天龍心態？），沒想到當地民風純樸，官吏也按本份作事，
於是曹公就日漸安下心，準備呆在這個地方了。
: 數年後，忽有呈開銀廠者，公為轉詳。奉上檄委公採辦，公親詣廠所，視其開挖。
: 及礦，則見白氣二道，宛如長虹，直衝公前。
: 公驚而仆，返館舍，至夜半竟卒，家人方悟白甲之徵。
幾年以後，由於上面吩咐此地要開個銀廠，曹公是採辦兼監督，親自到預定廠地，
看這塊銀礦地開挖，誰知一到礦地前，忽然冒了兩道白氣，如同長虹過隙，
熊熊往曹公身上撲來，
曹公一個驚呼就仆倒在地，等回到家裡到了半夜竟然就回老家了，
曹家人想起當初白甲將軍的徵兆，已後悔莫及了。
--
┌─—┐ ┌—┐ J ┌─┐ 這些字的讀音 ◢ ◣
真∣ㄖˊ∣ 將│松│ A C ∣鼻∣ ▼▼▼
∣ㄣ ∣ │平│ C H ∣ ∣ 在我們志士之間算是常識。 ☆ ◤▼▼ ▼
選∣ㄓ ∣ │ │ K E ∣ ∣ ╲ ￣□ ￣
∣ㄚ ∣ 軍│健∣ E N ∣子∣ 給我記好啦!! ╲▲ ∠▲
組└─—┘ └─┘ Y └─┘ ψkana0102 ￣╲
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.235.144
※ 編輯: nknuukyo 來自: 114.32.235.144 (01/09 00:58)