[日記] 北川景子BLOG 2010.12.06

[ericyi (BIG HAND)]

到家。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

(又是Jill)

今天已經回到家了！
秋天的花粉季過了，慢性鼻炎也好多了
現在是一年當中最適合拍戲的時候。(笑)

今天回來還順便去租了DVD。
最近剛開拍一直很興奮所以晚上很難睡
想說既然睡不著就乾脆晚點睡
最近每天晚上都會看一集外國劇再睡覺。
現在在看的這部快看完了，
還在想說接下來要看什麼。

最近大概是會無意識地想到角色的事
晚上做夢會夢到有歹徒跑出來要殺我
或者是突然認識的人要拿槍射我。(笑)
感覺這每兩小時從夢中醒來一次的習慣
會一直持續到殺青呢。
真正的Profiler真的要很堅強呢
現在我真的深深感覺到。
今天也是健身房跑跑步、看看電視劇、做夢被追殺
明天也要充滿元氣的工作(笑)

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
          Posted by 北川景子 at 19:24

http://star-studio.jp/kitagawa-keiko/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.36.16.46
推 resulp:感謝翻譯!!
推 Chasecloud:感謝翻譯!!
推 paiwow:感謝翻譯!!!!!
推 vikings512:感謝翻譯!!