[閒聊] 橡皮擦的名字有幾種?

[end2567 (小西)]

以前小時候我都稱橡皮擦是「擦布」或「橡皮擦」
身邊的人也都這樣叫

直到上了大學有了外地的朋友
某次我跟朋友說：「可以借我擦布嗎?」

朋友：「啊?什麼擦布?」
我：「就...就鉛筆寫錯要改寫字會用的那個東西阿!!」(心想怎麼會有人不知道這個)

朋友：「你是說擦子嗎??」
我：「蛤??什麼擦子」

.........總之就是一陣雞同鴨講
後來我們才懂原來我的擦布就是它說的擦子

想問一下大家有發生過這種趣事嗎?XDD

橡皮擦還有別的說法嗎??

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 180.218.30.34
推 morning12321:←台北人 從小就叫橡皮擦0.0"
→ morning12321:不過台中室友都叫他擦子~ 一開始也是超不習慣XD
推 top068:擦子+1
推 chingyichen:台北市:橡皮擦,台北縣:擦布,基隆市:擦子(外縣市不清楚
推 fredwulala:七仔
推 white706:擦子+1  ~小時後一定要說成七辣XD
推 gefehe:橡皮擦+1
推 check22:我叫皮皮 XDY
→ Estazure:記得之前有討論過XD  可以看第3160篇~
推 coffeeing:八卦版的月經文 XD
推 scylla:我講台語會變成...呼啊!!!(是南部人說法嗎XD)
推 Mermaidtear:台南縣: 擦子
推 catsrainy:擦子+1
推 qweq6819:我北縣不講擦布耶@@
推 minibunny:橡擦 XD
推 lookair:嚕啊~~
推 white10:擦布、橡皮擦都講～
推 lavenderbeth:覺得叫擦布比較特別，平常都講擦子或橡皮擦
→ lavenderbeth:這跟縣市有關嗎？我覺得跟小學老師怎麼教或家裏人都
→ lavenderbeth:怎麼講，影響比較大
推 miuut:呼阿~~~
→ lovebites:一個小東西會衍生出這麼多的暱稱,還蠻有趣值得研究的啊!
→ lovebites:我聽過叫橡皮的...e.g.橡皮借我
→ lovebites:不過大家為什麼不老實的叫它橡皮擦？偏要亂叫XD
推 Marceau:彰化  擦子+1  XDDD
推 tglove:這問題看了幾百遍了....orz
推 xd0404:我都叫小擦擦
推 s00azure:擦紙膠 XD
推 onlyminako:呼呀→高雄有聽過這樣講的，聽到還愣了一下。
推 maxkyc:我都說台語 差嚕阿 或 呼阿
→ wq:小擦擦XDDDDD
推 lfp:擦子/呼阿（台語）～高雄市
推 sweetdreams:擦布啊XD
推 manabi:橡皮擦、擦子、呼阿（台語）→台南市
推 ninicat0821:擦子 橡皮擦
推 nativity18:這篇好好玩！（我都叫橡皮擦）
推 cashko:橡皮擦+1
推 sakura3522:橡皮擦、擦子、呼阿（台語）→原高雄縣
推 rainie0907:推樓上 也是高雄縣人XDDD
推 newalice:擦布~
推 cat0708:彰化 依稀記得小時候叫擦子...現在都叫橡皮擦~XD
推 WhatRabbit:橡皮擦+1 不過擦布跟擦子 小時候都聽過欸! 台北市+1
推 songga0909:我叫"路測"欸
推 ttk1162003:橡皮擦~
推 gianty:小學時候有陣子稱為「橡皮」XD
推 yutsao:http://www.youtube.com/watch?v=ZJDiBH_Gevk 小擦擦？
推 iceone:擦子、橡皮擦、呼阿(台語)→原台南縣
推 ounaixi:擦布跟小擦擦XD~
推 crcr:擦布or橡皮擦
推 ritachang708:擦布、橡皮擦(原嘉義縣)
→ ritachang708:不過上來台北後 有人說"擦子" 我還蛤了一下= ="
推 nah:基隆和台北(同學來自台北縣市):擦子
推 krier:擦子/呼阿 →原高雄縣
推 jeras:皮皮擦...受某位同學影響叫的XD
推 teentim:橡皮擦、擦子、呼啊 →台南縣~
推 daybreak0815:沒人叫橡擦嗎A_A? 桃園縣耶XD
推 daybreak0815:擦這個字看多了有夠不像擦的= =
推 nana7:橡擦 橡皮擦 擦子 新竹縣.. 原PO要記得統整推文喔 XDD
推 xennys:我從台北轉到高雄，聽到的以上推文都有，但沒聽過擦布...
推 g200289:我小時候是講橡皮擦,長大變皮擦 - 桃園
推 Ganges:台北 橡皮擦
推 scusb05:擦布 橡皮擦(話說我小學看過有人用手指沾口水擦 整個傻眼@
推 mayuko520:呼啊→台南縣
→ hsuanyen:擦擦
推 love6326:我把擦布叫吳美麗 因為這樣還特地去做姓名貼科科
推 m1319:橡擦.......
推 teena:台中:橡皮擦 不過我比較想問,有人叫美工刀:"刀片"嗎??
→ teena:剛開始打工的時候同事叫我拿刀片,我還真的在找美工刀的刀片!
→ teena:後來他直接把美工刀拿走...害我超疑惑的XD
推 sweet81215:我也都說皮皮擦耶~有時還會說皮皮
推 chiuming23:擦膠/膠擦->香港w
推 sisiyi:擦子 橡皮擦 台中+1
推 olivelovers:擦膠....話說看久了擦都不像擦了
推 rshiuan:擦子+1
推 sanabear:橡皮擦、橡皮、橡皮皮 XDDD
推 azureshania:彰化:擦子!!
推 daisyhua:台北縣 擦布
推 sxhappiness:擦子+1   聽到小朋友講皮擦 所以是姓橡名皮擦嗎