作者zephyr0315 (泫瀹)
看板stationery
標題[1101] 2011.12.10 每日一句
時間Tue Dec 13 10:28:23 2011
【2011.12.10 HOBO日每日一語】
スピルリナが「35億年前の生物」だって
聞いたときにもう、
これは、大変な可能性があると思いました。
分子構造を見ただけで、すごいと思った。
ー原丈人が『アフリカへ!』の中でー
當我聽人家說藍藻(又名螺旋藻屬,學名Spirulina)是
「35億年前的生物」時,
我真的覺得這絕對是非常有可能的。
光是看它的分子構造,就覺得這實在太厲害了。
—原丈人先生在『去非洲吧!』訪談中所言—
※ 譯註:原丈人,1952年生,日本企業家。27歲時參與過中美洲考古活動。
原文:
http://www.1101.com/hara/fourth/2009-04-27.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.124.101
推 wingliou1985:今天的每日一句好特別,我要記下來! 12/13 10:36
推 evaporazione:推!今天這好酷ww 12/13 10:46
推 nicolehsnu:推~~ 12/13 11:28
推 mermaid13:感謝翻譯!!這句好有意思喔~~~~~ 12/13 12:15
推 kitty10631:這天的好特別喔!!! 12/13 12:39
→ joyce410:謝謝翻譯!! 12/13 13:32
推 wsx7590:謝謝翻譯!!! 12/13 23:33
推 beanbin:好可愛的感覺XD 12/14 19:07
推 peanuts8566:已收錄精華區 z-6-2-6-1 12/21 00:18