[1101] 2011.12.25 每日一句

[zephyr0315 (泫瀹)]

【2011.12.25 HOBO日每日一語】

新月→次の新月まで月に願いつづけると
願いが叶うらしいよ。

——『みんなの、なんでもない日おめでとう。』より

新月→到下個新月出現期間只要持續對月亮許願
願望似乎就會實現喔。

——節選自「大家的，平凡卻不凡的一天可喜可賀」

※ 譯註：
本文出自2009年「みんなの、なんでもない日おめでとう。」的企劃中，
由使用1101手帳的民眾們投稿，分享他們紀錄下來的最棒的每一天。

原文：
http://www.1101.com/store/techo/2009_spring/days/090731_days.html
「みんなの、なんでもない日おめでとう。」2009：
http://www.1101.com/store/techo/2009_spring/days/index.html

--
因為明天是忙碌趕場的一天所以晚上先貼上來，
希望大家明天（12/25）不要跟我一樣累XDDDD
還有天氣真的超冷了喔喔喔喔我的手都要結冰了！（大家拿筆抄寫應該手也很痛苦>w<

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.132.205
※ 編輯: zephyr0315      來自: 111.240.132.205      (12/25 00:19)
推 lifechanging:好有希望的一句話 我很愛!!謝謝Z大 (再抱) XDD
推 peanuts8566:已收錄精華區 z-6-2-6-1
推 KeiB:好棒的一句話，用來勉勵自己^^謝謝翻譯
推 midcoffee:謝謝翻譯~
推 tigerfat:推推~
推 fyy:推推!
推 hanju5:謝謝翻譯,這句話好棒!!
推 sinkylem10:就算天冷也會努力抄的!!感謝翻譯:))
推 seraphimx11:感謝翻譯：）
推 wsx7590:感謝翻譯
推 elisa711:謝謝分享!!充滿希望的感覺!!超讚!!
推 TAKITAKI:謝謝翻譯^ ^
推 letournesol:謝謝翻譯！手指結冰還是會全抄的（有時包括譯註:p）