[問題] 發現新農曆的日期編排

[onlysnoopy (小史:))]

今天是 2013 年的第一天，祝福大家新年快樂！\(^▽^)/

預計今天就開始啟用新手帳，今年拋棄小本本，換了發現新農曆，

桃紅色的封面整個煞到我！

（以上都是廢話XDDDD）


入手發現新農曆後，對於內頁的編排有一點疑問，

例如這張照片：http://flic.kr/p/deJEEC

本張圖片中，日期下方會有土、木、金自等字樣，請問是日文的星期嗎？

如果是日文的星期，好像編排有些問題。

圖片中是 4/5(五) 及 4/6(六) ，日文應該會是金(五)與土(六)，

但是圖片竟然是土與金。

另外舉一個例子是1/21-1/27，出現的次序是土、火、火、木、木、水、水

這樣讓我更混淆了，冏。



還是我誤會這不是日文星期編排 Orz

請大家為我解惑Q_Q




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.192.67.187
推 yvonna:不是日文星期編排喔，日本編排是:日月火水木金土(星期日~6)
→ suumire:會不會是當日的五行？
推 Kscking:剛剛看了一下一般的農民曆 似乎真的是五行哦
推 doremido:原來是五行，我也困擾了一陣子@@
推 leslielo:咦?這本本來就是農民曆啊,怎麼會想到日文XDDDD
→ onlysnoopy:了解了XDDDD 因為這本有些插圖的文字是日文
→ onlysnoopy:所以我才想說是不是日文的星期
→ onlysnoopy:謝謝大家解惑 :D