Re: [問題] 何謂英文思考英文

[Tiderus ( )]

如果常用電腦的話
把所有你用的軟體都改成英文版,查字典用英英字典,查資料常用wiki英文版
Google預設語言也可以改成英文,相信不久你就能體會了

--
看中文:
看見中文-->轉換成圖像.聲音.感覺...等等-->思考-->用中文描述出來

還不習慣看英文:
看見英文-->翻譯成中文-->轉換成圖像.聲音.感覺...等等-->思考

-->用中文描述出來-->翻譯成英文

看習慣之後:
看見英文-->轉換成圖像.聲音.感覺...等等-->思考-->用英文描述出來


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.192.189
※ 編輯: Tiderus         來自: 114.46.192.189       (12/17 05:14)
推 joknight:後果後來竟然是想不出中文是怎麼講orz  連寫都不會了
→ joknight:我從在台灣的外商上班後都用英文版到現在在國外生活
→ joknight:中文打字不用鍵盤都可以打也看的懂
→ joknight:可是現在要拿筆寫中文一句話起碼會有一兩個字寫不出來了
推 yoyorock:囧...樓上... 天阿 我們有些教授好像也會這樣
→ Tiderus:呵呵  這正常啦  就算不會英文的人很久沒寫中文也會這樣:)