Re: [問題] 超爛的聽說能力

[selfulfill (女祭司行訪奧義)]

你好！
看到你提及聽說能力，有個故事想與你分享:)


當年在英文系上，
剛開學，教授總會述說個永恆不朽的傳說：
曾經，有位學姊進入英文系就讀而恐懼不安，
因為聽說能力差，
老師上課的時候用英文說些什麼她完全鴨子聽雷！

為了將問題一勞永逸地解決，
於是她決定為自己創造24小時的英語環境。
也就是說除了洗澡，
其他時間，包括睡覺，
學姊戴著耳機聽廣播、聽音樂……都聽英文就對了！

時間過得很快，
就在時間過了一個月之後，
學姊驚喜地發現『咦，怎麼老師在說些什麼自己都聽懂了？！』

This is the end of the story.


想跟你分享的是，聽說能力的養成不難，
難的在於能夠持之以恆，
以及對過程中「聽不懂、說不清楚」的包容與耐心。
It takes time.

一開始，也許只能聽得懂幾個單字、不明白句意，
漸漸，每個句子的涵義可以猜出個三成、五成；
就像種子放到土裡了，除了澆水灌溉、拿到太陽下曬，
其他能做的，只是等待……等它發芽:P


我推薦的方法是，
除了長期拿英語當背景音樂使用以外，
能不能找到可以跟自己用英文說話的夥伴？

很自在安適的，
說得好、說得不好都能開心地養成習慣持續練習，
這樣愉快的心情來自自己，也來自彼此的信任與良好互動，人選很重要喔！

當然，同樣需要長期的說，
一說再說、不斷地說、不停地講。


回過頭看，英文系上的學生能說英文，
都是長期浸淫在英文環境下，跑都跑不掉XD

嗯，很是土法煉鋼的方法啦！
熊熊想到，如果經濟許可，
那麼每天每天跑地球村聽英文課也是個不錯的選擇唷~

祝你學習順利:)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.44.120.208
推 ekigaku:哈哈 我喜歡這個故事
→ lovehan:我也是  現在看日文節目比較聽得懂了   >////////<
推 AllenSue:推~學好語言就是要跟語言裝熟XD
推 A62309:感謝分享!!我也想試著做看看~
推 cherish21:曾經試過...但看來是我沒有毅力了...>"<
→ delphinus96:多聽有差   好比歐美劇場  他們都有雙字幕 (有些)
→ delphinus96:說的英文 也很簡單  熟悉了之後  英文會一躍千里
→ delphinus96:當然啦   你要肯跳
→ delphinus96:以聽力為主   再來就加強單字部分
→ delphinus96:這時候你有自信了   說起來  才會順
推 A62309:d大你也看PPS呀XD我看了一陣子越獄風雲...
→ A62309:可惜的是它不是雙字幕> <不過我在看別的影集時
→ A62309:開始發現有些字聽的變清楚了...這應該是小小進步的證明吧?
推 delphinus96:哈對阿   覺得蠻有用的  電影很多生活用語  用字都很
→ delphinus96:簡單
→ delphinus96:我一直在想為什麼我英文都學不好  現在猜想  是不是
→ delphinus96:太晚接觸PPS的關係  XDDD
推 cherish21:PPS是什麼 ..
→ cherish21:之前看過六人行.結果因為太好笑都只注意中文完全忘了聽
→ cherish21:英文..看完整部片...聽力還是不行..
推 delphinus96:大陸的線上電視軟體...免費的
→ delphinus96:不然下載電影的時候  可以去射手網...搜尋字幕
→ delphinus96:繁體  簡體  英文字幕都有...我翻譯過一次 當世界停
→ delphinus96:停止轉動  因為簡體番的太濫  都放到GOOGLE自動翻Y
→ delphinus96:英文想好的話 學著翻譯也很好...可以學到很多俚語
→ delphinus96:當然啦  我是看著英文字幕翻的  不懂得俚語 就問PTT
→ delphinus96:的精英