推 solarflare:很受用..推 10/20 00:12
推 sunnypace:推~~~ 10/23 01:11
我也曾經是個聽力很差的過來人~
依我自己的經驗給您一點建議.. 希望合用
獻醜了~
※ 引述《sfsh (onlyou)》之銘言：
: 我聽力很差
: 或許初級程度都不到吧
: 幾個問題:
: 1. 簡單的句子或是單字，我明明看的懂
: 但卻聽不出來，怎加強
我過去的經驗是....
"看得懂"只是理解單字的字義
要連結到"聽得懂"最根本的是您的腦袋中儲存了"正確的發音"
腦袋有了該單字"正確的發音"
下次耳朵聽到時,才會跟大腦裡"正確發音"的資料庫產生有連結
--> 進而抓出字義
方法: 利用CD 或是網路字典有單字發英功能~
每遇到一個新單字就狠狠聽這個單字10-20次~ 跟著複誦~
確保你儲存了該單字的"正確發音"
: 2. 我閱讀速度都沒他講的那麼快
: 遇到長篇文章聽力
: 完全不行
: 是否閱讀速度要練到跟他一樣快才有可能聽懂
我過去遇到長篇也死掉的原因是 (1) 單字背得不夠多 (2) 文法結構不熟
(1) 的解決方法: 多背單字 + "正確發音"
(2) 的解決方法: 把文法結構弄熟...
熟到一個句子出來~ 你可以抓到句型~ 自然就知道關鍵點是哪裡
: 3. 專注聽的時候
: 跟著默念還是直接翻成中文
: 哪個方式好
: 或是 大腦要做甚麼
我自己: 不翻中文 直接消化英文~ 理解掉聽到的東西
: 4. 看DVD電影
: 字幕用英文 還是中文好
我自己是目地導向
練聽力或背單字為目地 鐵定是用英文字幕
看到不會的or聽到不懂的 停下來 倒轉到懂為止~
練翻譯： 中文字幕
以上～ 純個人經驗 不合用就抱歉了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.124.53.66