Re: [問題] 該如何讓自己的英文更口語化

[NCUking (中大王)]

※ 引述《ispiao (Da Piao)》之銘言：
: 英文和中文一樣，一個意思就有好多好多不同的單字可以表達
: 曾經有新加坡朋友說，我的有些用字比較不那麼普及
: 或是整句話的意思對，但就是太正經了(像是中文的文謅謅)
: 九月我要一對一接待我們學校的交換學生
: 所以想讓自己的英文更口語化！
: 我以往練英文的方式是翻譯
: 但不會知道自己的用字是不是太冷僻。
: 和外國人練習口說的話，
: 他們好像也是聽得懂就好不太會糾正="=
: 到底有什麼好方法可以有效的讓自己的英文更口語化~~~?
: (看電影? 讀會話雜誌?)
推薦免費的網站:

http://www.phrasemix.com/
這個網站有許多老外常用的片語，不過缺點是錄音檔須付費

http://www.eslpod.com/
跟大家說英語類似，就是有對話跟講解單字以及片語

不過對話難度就是一般美國人真正講話的方式，不像大英是簡化過的

有提供慢速跟正常速度對話，對聽力很有幫助


看美劇或電影的方式不太推，除非你不開字幕就能懂70%以上

還是先聽 eslpod 之類的打基礎為宜

當然會話雜誌也是不錯的選擇

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.32.213.253
推 ispiao:太感謝了! 我會努力每天乖乖聽eslpod
推 cuteVictor:感謝分享 不過eslpod的講話速度好慢XD
推 phageT4:push
→ phageT4:eslpod講話速度非常慢 但是單字比較進階 大約是托福程度
→ phageT4:我發現我竟然聽得懂99%...但CNN我聽懂得不到50% = =
→ phageT4:可見有時候聽力聽不懂 更多的是因為腦袋轉不過來
推 phageT4:如果想要練托福程度聽力 可能要調快兩倍速
推 mememe23:推薦TED 可以切字幕也不會太難 http://www.ted.com/
→ NCUking:托福、CNN的等級比eslpod高出很多 當然不夠呀
推 lait1225:推推！