原文恕刪,只留部份
※ 引述《aloharuby (嘻)》之銘言:
: 但他們給我的建議都是
: 我的專業能力很夠 但還要加強英文口語能力 要能講的有專業的感覺
: 他們希望我再花一些時間加強business communication 之後還有機會在進入他們公司
: 因為我們的行業特性就是 很多時間都是在跟客戶溝通
有些行業天生不適合non-native speaker
尤其是要應付客戶,這不是”語言”的問題
還有文化,背景的問題,他們的建議未必是你的”專業”英文不好
有些時候,就很很坦白的告訴你,我們是sales,你這樣賣不出去
如果你的問題是口音,記得ESL上課時發音的老師說過
”口音”永遠是最後一個修正的,也就是就算你講的文法/用字都很道地
這時候口音都可能還要時間
他們的建議有時候都是很客氣,而不是真相,解釋的時候不要片面去思考
: 我之前也有遇過 在美國找語言交換 交換一兩次後 很明顯對方也沒意思學中文
: 第三次就問我 要不要約在他家練習
就算付費,非”專業”的語言教學的人,其實是不會教語言的
教的人本身沒受過訓練,學的人再認真效果也有現
更別說糾正口音不是三天二夜的事
真的找到願意交換的好了,1小時裡面有半小時你你在教
一個禮拜狂練十次交換,每次一小時,也才訓練五小時
這五小時裡面,了不起三小時是你在講英文,剩下你在”聽”
一年下來了不起講150小時(還要很有毅力),這樣口音就要糾正恐怕沒那麼簡單
需要時間
: 我想找看看有沒有甚麼其他方法是 我可以利用下班時間加強的
前面有人分享TED,我很同意
不過我建議幾個我個人覺得比較實際的方法
首先是錄音
自己講自己錄,現在手機都有錄音的功能
試著聽聽自己講的,你就會知道問題在那裡
其二是練習
同樣的題目/內容講個十次,百次,講到背下來變成逐字稿
我被迫要給Talk的時候,就是這樣硬拼
基本上練個五次是基本(內容很熟,自己作的ppt)
要專業,就是不斷的練習
其三是找聽眾
不一定需要是外國人
就算台灣人,他聽你講英文,也能給你comment
每個人的忙點不同,例如,可能發現你很喜歡and and and ...或是有口頭襌
基本上演說是需要訓練的
如果口說已經輸了一半,只有在專業上贏二倍回來補
雖說這樣講很不負責任,但在美國討生活,你就假設你天生口吃
你又想成為top sales
不是不行,只是本來就要雙管齊下,一邊治口說,一邊強專業
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 216.113.168.141