看板 studyabroad 關於我們 聯絡資訊
想了兩天,還是抽空上來分享過來人的心情...... 我先從你的文章裡,提出幾個我覺得可能是關鍵點的地方: 1.脫離舒適圈 VS 歸屬感- : 一直到出國前我都還很期待新生活 期待新的學習環境 : 但是現在已經到這裡一個禮拜了 : 我卻反而每天都好想家 : 雖然遇到的人都對我不錯 但都沒有真正的好朋友 如你第一行所說,出國前就是期待「新」生活 和 「新」的學習環境, 新=離開舒適圈,離開你已習慣很久、甚至早已建立原有歸屬的地方, 所以「新」,也代表一種冒險挑戰未知的一切。 但似乎你才到美國一星期,在找的卻是 "真正的好朋友"? 別說留學,即使都在台灣,大家在自己的土地求學工作,有誰可以在新 環境裡立刻在一星期內交到 "真正的好朋友" 呢?彼此能記得對方的名 字和臉孔,應該就很不錯了吧~ 若與家人是一種依附感,那很有可能的,你期待的是到新環境立刻找到另 一種可以替代的依附感,但這和你選擇留學、期待新生活/環境的 "現實" 是矛盾與衝突的。硬要這麼期待,會使你自己陷入期望與落差很大的失落 感的。 2.對挫折的看法- : 而且我自認英文能力還不錯 上課卻怎樣也聽不懂老師在說什麼 : 覺得好挫折 覺得我好像做了錯誤的決定 : 我應該留在台灣的 若已通過留學考試、甚至自認英文能力還不錯的你,真的上課有到「怎樣 也聽不懂」的程度嗎?應該只是比例問題吧?若你一直全心在想家或煩心, 那更會讓你本來能聽懂的能力變得下降喔! 而我想說的是,從你的文字裡似乎你在表達 "好挫折→懷疑自己做的決定錯誤”? 所以若人生都沒挫折,代表做的每個決定才叫正確嗎? 你怎麼看待 "留學" 這條路呢?一帆風順、一路順遂? 你怎麼看待 "挫折" 呢? 若因為挫折而覺得應該留在台灣,那我先跟你說,即使你在台灣一輩子,也一定 會有挫折來臨的時候,挫折早到早好,因為能克服挫折,也是一種能力。 3. 期望 VS 失望- : 之前聽說出國唸書一開始都很興奮 是到後來才開始會很想家 : 但是我卻一開始就這樣 老實說,你的 "聽說" 讓我覺得很特別,因為我要出國前,沒有一個前輩會 跟我說出國唸書一開始會 "很興奮" 的;連我自己沒出國前,想到出國應該 很辛苦,就花了一年多在做 "去吃苦" 的心理準備,所以我想你可能當初出 國時,對所謂的新生活,是抱著 "新鮮感" "新奇" 的興奮期待,而不是要脫 離舒適圈、完全離鄉背景、遠離所有親友,自己要從家園被連根拔起→再放到 一個全新的陌生環境裡求學、求生存.... 若你的期望如上,那你現在當然會覺得現實不如你所想的,所以你開始想家、 想回到舒適區..... 事實上,一開始會想家、會不適應、會有挫折,是很正常、而且應該會在預期裡的。 「挫折」「還未適應」的背後,代表你心理正在長出新的能力去面對目前的處境, 若你現在就放棄了,你就沒有機會看到 "克服後" 的自己原來有這樣的潛力、 適應力、靭性、生命力,和,進步的英文能力。 三週前,我看到一位從香港到台灣唸大學的僑生,年紀比你輕,才17歲,從沒離開 家裡的他,來見我時說他每天都好想家,整天沒吃也睡不好,雖然能講一些中文, 但主要語言是英文,教授用中文上課,他也常聽不懂,話題和文化都無法融入台灣 學生,但是他說他一直撐著不放棄,因為他知道可以出國唸書是不容易的事,即使 想念父母,他還是在學習克服台灣的環境,而我能做的,就是盡量用英文和他對談, 讓他可以更貼近地表達自己。 隔週後他再來見我,跟我說他好很多,因為參加迎新活動、和同學們有更多交集與 瞭解,現在生活上已能適應不少、也比較能正常進食與睡覺。 這場近50分鐘的談話裡,我靜靜地看著他的笑容和輕鬆談話的神情,心裡有滿滿滿 滿的感動,因為這就是 "靭性"、這就是 "生命力"! " You have to give yourself a lots of credits;that's because you don't give up your dream!" 這是我對他說的話,也希望你有一天可以回頭這麼跟自己說, 這句話也送給所有走在留學路上的你/妳。 走到現在,我常覺得能到國外唸書、通過語言考試,代表大家的ability都差不多, 但真正會影響自己未來或人生路的,最後關鍵會取決於你的 mentality;不只是留 學,所有能成功的人都是! 最後想和你說:一個人在國外,不管是留學、工作或戀愛階段,都還是會遇到這兩 樣東西-『挫折』 和 『無歸屬感』,當我們選擇到國外當外國人時,這是我們必 修的學分之一。 Despair = Suffering - Meaning 我們的人生裡,逃不開 suffering(苦難),但我們可以掌控創造的,是擴大意義, 意義愈大,失望絕望度愈低,你的收獲就愈多。 很多時候,當下面臨的苦難/挫折,你必須在克服後才會看到意義,但我真的要和 你說,克服後的果實,真的很rewarding..... 我看了前面的人回文,才發現我第一學期的必修課就四門 + 一門選修,現在仍然不知 當時是怎麼撐過來的,仍覺得不可置信;記得第一學期末,因為自己的聽力、口說還不 是很好(主修是需靠語言溝通的系),從曾擔憂自己能否順利畢業,到畢業前、找工作 或回台灣,總被老外說我speaking很好....等等,我可以列出一堆的rewarding,但 我想說的是,若沒有出國,我這輩子不會有機會看到另一面未曾見過的自己.... 現在的我,前面還是有很多的挑戰與挫折要面對,但是我會把當初拿來自我打氣鼓勵 的信念與用語,繼續拿來自我勉勵! "因為挫折,讓我知道人生還有值得努力與挑戰的事想做” 共勉之,加油!:) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.44.133 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/studyabroad/M.1412521548.A.250.html
j589745: 一直期盼 U 大會回文,果然出現了!:) 10/05 23:20
UYC: 哈哈...真假?我很久沒來了,你還記得我啊~~真感動~:) 10/05 23:23
UYC: 你已幫忙回了一些我想講的東西 本來我還想省力不寫了呢:)_ 10/05 23:24
dallasman: 我的第一個學期也是5門課, 永遠看不完的書真的很挫折 10/05 23:30
dallasman: 其實看看周遭的國際學生, 大家在課業上差不多都很艱困 10/05 23:32
dallasman: 之前還有印度學生因為完全跟不上,被系上送回印度 10/05 23:33
dallasman: 只要撐的到畢業, 真的都很厲害了 10/05 23:33
mmiikkeea: 推 好文 10/05 23:36
j589745: 怎麼可以省力不寫 XD 我這叫拋磚引玉好嗎? 10/06 00:13
ron0908: 聽到出國唸書會很興奮應該只有申請上到打包行李前吧XDD 10/06 00:24
abbaeg01: 推 很棒的想法! 10/06 00:26
jack771020: 10/06 00:49
riolin7: 是出國前身邊的人會一直問你興不興奮XD 10/06 01:22
rhox: 出國後身邊的人會一直問你爽不爽 lol 10/06 05:53
jacoblin7060: 大家加油… 10/06 06:52
a345808: 好文, 我也被鼓舞了XD 10/06 07:22
ZERX: 我真的覺得當兵有幫我訓練這一塊,推薦要出國的役男可以先 10/06 09:05
ZERX: 去當兵 XD 10/06 09:06
audition: 推 10/06 09:18
jamie3160003: 沒有甚麼事 比收假還更令人不爽了 10/06 11:04
kk2015: 推 10/06 11:32
flyvegetable: 正解 只有收到offer的幾天爽 出國前根本不會覺興奮 10/06 11:40
flyvegetable: 更不要說出國之後了 10/06 11:41
brovet: 習慣以後就覺得只是回另外一個家而已 XD 10/06 11:51
rabbit0321: 推 10/06 17:51
minjet: 感謝前輩鼓勵! 10/06 21:36
cakeYU: 推!feel relieved:) 10/07 10:08
nerohome: 推 10/07 23:40
magita6002: 推前輩!!! 10/08 00:35
roy6706: 推!受到激勵! 10/14 11:23
※ 編輯: UYC (114.47.3.216), 09/06/2015 01:45:20