作者marrins (王牌韓文翻譯師)
看板survivor
標題Re: [保證團]當日出席舊生名單
時間Sat Feb 26 01:20:02 2005
※ 引述《Minovski (老天別再開我玩笑囉)》之銘言:
: 1.雲
: 2.倉和
: 3.嘉桓
: 4.嘉元
: 5.司徒加
: 6.機屋ㄅㄅ
: 7.德姆
: 8.一片男
: 9.德建
: 10.米洛可
: 11.小妹
: 大佐他們週六會在樹林戰,猴子跟我說他戰完便會決定週日要不要與我們戰
: 小姐姐週日一大早要載男朋友去機場,然後回家補眠 XD
: 但不妨商請小姊姊將近中午時前去場地關心指導新進人員
: 以上,本次活動最高主辦人為雲
: 大家請多多配合雲的調度吧!
順便問一下場地情況
下過雨之後應該要考慮很多事情
另外要不要準備防蚊液或殺蟲劑?
--
經歷:全球歡樂有限公司(舊歡樂盒)文字翻譯/同時現場口譯
智冠科技股份有限公司e-play電玩雜誌文字翻譯
馥殿國際有限公司文字翻譯/現場同時口譯
三陽工業(新竹)現場同時口譯
TIMES雜誌翻譯
價格:韓文翻譯:3NT/1字 韓文口譯:100US$/DAY 塔羅占卜:300NT/30MIN ps:"誠可議價"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.95.124
推 Minovski:建議先鋒組攜帶防蚊液與殺蟲劑 203.73.9.191 02/26
推 Minovski:不過天氣尚未回暖,情形不至嚴重 203.73.9.191 02/26
推 piceman:樹林需要那些東西嗎? 61.217.141.103 02/26
推 Minovski:現在清乾淨應該不太需要了吧(想) 203.73.9.191 02/26